LA FRASE DEL MES

La gente te juzga por lo que haces, así que hay que centrarse en los resultados. Hay que ser un patrón de calidad. Hay gente que no está habituada a un entorno en que la calidad excelente es la norma.

Steve Jobs (1987)

Facilitado por Eduardo Giordanino

NOTICIAS NACIONALES

OCTUBRE, MES DE JORNADAS Y REUNIONES (I)

San Juan organizó un encuentro de estudiantes de bibliotecología

Vista parcial de asistentes al Encuentro de estudiantes sanjuaninos.

San Juan. El 30 de septiembre y el 1º de octubre pasados, la Escuela de Bibliotecología del Instituto Superior Mariano Moreno de esta ciudad, junto con su Centro de Estudiantes de Bibliotecología, organizaron el primer encuentro bajo el lema "Competencias requeridas para los bibliotecólogos del siglo XXI". La reunión se realizó en el marco de la tercera Feria de la Cultura Popular y el Libro que organiza todos los años la Biblioteca Popular Sur y tuvo como invitados externos a Raúl Escandar, quien disertó sobre la situación actual de la investigación bibliotecológica en el país, Américo Sirvente, autor del método MeDHIME 2.0 de materiales educativos. También participaron profesionales locales, como la presidente de la Federación de Bibliotecas Populares de San Juan, María de Maimone, y Lucía Riveros, de la Biblioteca Popular Cervantes. Hubo, además, ponencias y experiencias presentadas María Belén Regalado, Ariadna Sasso, Mónica Ortega y María Cristina Arias. También asistieron José Luis Díaz, María Jaimes Rondine, Gilda García Cruz y María del Carmen Farfán Pardo, estudiantes de la ciudad de Córdoba, quienes relataron su experiencia en la formación profesional de su provincia.

La impecable organización estuvo a cargo del presidente del Centro de Estudiantes, Juan Manuel Cáceres, y del director de la carrera, Ernesto Carrizo, y contó con la adhesión de los propios profesores del Instituto contabilizando unos 120 asistentes, quienes cerraron el encuentro con un divertido almuerzo de camaradería.

Nuevas reglas de catalogación
Por su parte, días después, en la misma ciudad de San Juan, la Biblioteca Popular Franklin, el Instituto de Informática de la Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de la Universidad Nacional de San Juan y el Instituto Superior de Bibliotecología Mariano Moreno organizaron el taller "RDA: fundamentos conceptuales y principales cambios en el nuevo código de catalogación" que tuvo lugar los días 13 y 14 de octubre pasados, a cargo de Graciela Spedalieri, coordinadora del Centro de Recursos Informativos de la Embajada de Estados Unidos en Argentina y ex profesora de Catalogación de la Universidad de Buenos Aries.

El objetivo planteado para el taller fue introducir a los participantes en el conocimiento del nuevo código de catalogación RDA: recursos, descripción y acceso mediante el estudio de sus bases conceptuales, organización, relaciones con otras normas bibliográficas, principales diferencias con las actuales reglas de catalogación y características de la herramienta web de RDA.
[Fuente: María Cristina Arias]

De izquierda a derecha: Graciela Bustos, Graciela Spedalieri, Daniela Rodríguez Aguilar, Liliana Montilla.

OCTUBRE, MES DE JORNADAS Y REUNIONES (II)

Doble actividad bibliotecológica, museológica y archivística en La Rioja

Instantánea con parte de los asistentes en el cierre de las jornadas

La Rioja. Con una inusitada expectativa y la presencia de 150 participantes de San Juan, Jujuy, Córdoba, Mendoza, Buenos Aires y de la propia provincia, el Departamento de Humanidades de la Universidad de La Rioja (UNLaR), realizó el 6 y 7 de octubre pasados dos reuniones en conjunto: Las II Jornadas en archivos y bibliotecas en La Rioja y las III Jornadas nacionales de bibliotecas, archivos y museos (JOBAM), organizadas por las Tecnicaturas en Administración de documentos y archivos y en Bibliotecología, a cargo de Juan Pablo Gorostiaga, director, además, de la Biblioteca Central de esa casa de estudios, acompañado por un equipo eficiente y entusiasta que cuidó todos los detalles para que las jornadas resultaran un éxito.

Se debe destacar la presencia de los propios alumnos de las carreras de la UNLaR así como también la de los alumnos del Instituto de Formación Técnica Ing. Otto Krause de esa ciudad, quienes compartieron las actividades presentadas.

A pesar de la muy buena organización de los dos eventos conjuntos, el tiempo resultó escaso para la presentación de una gran cantidad de ponencias, trabajos y experiencias que demostraron ampliamente que la conjunción bibliotecas-archivos-museos es posible y que siendo disciplinas afines pueden converger en puntos comunes de profesionalización y raigambre. Los desarrollos demostrados, las actividades muchas veces poco difundidas y las tareas ciclópeas expresadas con sinceridad por los expositores en esta reunión --y en un país tan carente de políticas nacionales para los repositorios aquí enmarcados--, hacen necesarios más encuentros de este tipo para demostrarnos que una realidad es posible y que puja desde abajo: la conjunción de profesionales que se esmeran por superar los vaivenes a que las crisis argentinas tan repetidas los tienen acostumbrados.

Seguramente el año próximo La Rioja organizará sus terceras jornadas en situ, pero ya no con la compañía de las bibliotecas y archivos de museos, ya que por votación unánime de la concurrencia, las cuartas JOBAM 2012 se realizarán en la ciudad de San Juan.
[Fuente: Raúl Escandar]

Alumnos de la UNLaR y del Instituto Otto Krause en diálogo con Raúl Escandar

OCTUBRE, MES DE JORNADAS Y REUNIONES (III)

BIBGRA realizó su quinta jornada bibliotecológica en la UNLa

Remedios de Escalada (Buenos Aires). La Asociación de Bibliotecarios Graduados de Buenos Aires [provincia] (BIBGRA) organizó en la Universidad Nacional de Lanús su quinto encuentro bajo el lema "Asumiendo el desafío de la educación permanente en la sociedad de la información". La lluvia abundante que se precipitó durante todo el día no impidió que unos 170 asistentes participaran de la convocatoria cuando otros años superaron los trescientos. Así y todo, los organizadores de la reunión, Gladys Nogueira, Marcelo Cosnard y Zoraida Delatorre, se mostraron satisfechos ya que el 27 por ciento de los concurrentes eran estudiantes de bibliotecología. Los temas que se trataron fueron: los proyectos de la Biblioteca Nacional, el dilema de ser profesional de la información en el siglo XXI, la literatura como exploración y apropiación, la conservación preventiva en el ámbito de la biblioteca, y los hábitos lectores en el partido de Lanús.
[Fuente: Marcelo Cosnard]

OCTUBRE, MES DE JORNADAS Y REUNIONES (IV)

V Jornadas de Bibliotecarios en Jujuy

Organizadores y expositores de las jornadas durante un intevalo.

San Salvador de Jujuy. Del 12 al 14 octubre pasado se llevaron a cabo las V Jornadas de Bibliotecarios de Jujuy organizadas por la Biblioteca de la Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Nacional de Jujuy, con el lema: “Bibliotecas de calidad: modernas herramientas para la conservación, digitalización y aprovechamiento de recursos en la educación”. Durante el evento los organizadores manifestaron su alegría ya que la cantidad de participantes superó ampliamente sus expectativas, llegándose a superar los 250 asistentes.

La conjunción de referentes bibliotecarios de la provincia de Jujuy y de otras localidades del país permitió ofrecer una visión global de la profesión, incluyendo conferencias sobre el estado del arte de los recursos de información; la conservación de material papel y del material digital, sus medidas de cuidados y protección; las redes sociales como herramientas comunicativas de editoriales, librerías y bibliotecas; el software para la organización de bibliotecas digitales; las tecnologías de la información y la comunicación al servicio de la educación y la investigación; la situación de las bibliotecas y bibliotecarios de Jujuy; los sistemas informáticos en las bibliotecas y el desempeño de los bibliotecarios ante la diversidad tecnológica.

Como nota distintiva, las V Jornadas (tanto a nivel académico como social) fueron cubiertas vía Twitter y Facebook por varios de los asistentes y disertantes (véanse además los canales oficiales en Twitter y en Facebook). Los trabajos presentados estarán disponibles a la brevedad en el sitio de las jornadas.
[Fuente: María Susana Bartoletti]

Participantes del encuentro

MEMPO GIARDINELLI INVITADO POR LA ESCUELA DE BIBLIOTECOLOGIA DE CORDOBA

“Un país que no lee cercena su futuro”

Mempo Giardinelli (foto: gentileza de solochaco.com)

Córdoba. El escritor chaqueño Mempo Giardinelli desplegó toda su acidez y profundidad en la conferencia que ofreció ante más de 200 personas el 23 de septiembre pasado en la ciudad universitaria, invitado por la Escuela de Bibliotecología de la Facultad de Filosofía y Humanidades. “El paradigma de ascenso social de nuestros padres y abuelos era la lectura. Los sindicatos, los partidos políticos nacieron en bibliotecas. Los inmigrantes, lo primero que hacían cuando bajaban del barco era ir a las bibliotecas. Este paradigma lo rompió la dictadura y todavía no lo hemos podido recuperar aunque estamos en un período de transición, porque leemos mucho más que hace 15 o 20 años”, dijo Giardinelli.

Con la honestidad que lo caracteriza arremetió con la impronta "de que los argentinos volvamos a ser una sociedad lectora, como lo fuimos hasta mediados de la década del 70, cuando la dictadura genocida de Videla y compañía tomó el poder para aniquilar también nuestra cultura literaria nacional y reemplazarla por 'ese facilismo, ese individualismo y esa especulación que todavía hoy perviven'”, dijo.

Tanto desde su fundación “Leer abre los ojos”, como en proyectos conjuntos con el Ministerio de Educación de la Nación, Mempo recorre el país incentivando la promoción de la lectura y militando a favor de la enseñanza de la literatura en todos los niveles.
[Fuente: Alejandra Nardi]

CON UNA FUERTE CAMPAÑA DE PROMOCION

El Club Atlético Rosario Central organiza su biblioteca

Cartel promocional para donaciones a la nueva biblioteca del club deportivo.

Rosario (Santa Fe). La Secretaría de Cultura "Canaya" del Club Atlético Rosario Central está en pleno proceso de construcción de la Biblioteca Popular Osvaldo Bayer en una de las subsedes del club deportivo. El repositorio será inaugurado este 26 de noviembre y los coordinadores, Fabián Bazán y Juan José Mocciaro, están realizando una gran campaña de recolección de libros especializados en deportes y en los orígenes del club, incluidos el Ferrocarril (Central) de esa ciudad santafesina. Para ello han diseñado un cartel ad hoc que se ha distribuido por toda la ciudad y que se reproduce en la imagen.

Los organizadores tienen planificado activar las gestiones para pertenecer a la Comisión Nacional de Bibliotecas Populares (CONABIP).
[Fuente: Juan J. Mocciaro]

ACUERDO INCAA - COMISIÓN NACIONAL PROTECTORA DE BIBLIOTECAS POPULARES

Difusión de cine nacional en las bibliotecas populares

Cartel de uno de los films de la colección

Buenos Aires. La presidente del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA), Liliana Mazure, y la presidente de la Comisión Nacional Protectora de Bibliotecas Populares (CONABIP), María del Carmen Bianchi, firmaron un convenio entre ambos organismos con el objetivo de contribuir a la promoción y ejecución de actividades que aporten al desarrollo y fortalecimiento de la cultura e identidad nacional a través de la difusión del cine nacional en las bibliotecas populares y bibliomóviles y dentro del Plan Nacional de Lectura.

El INCAA entregará 250 DVD de cada uno de los títulos que componen la colección de documentales del INCAA para que sean distribuidos en las bibliotecas populares. La primera parte de dicha colección está compuesta por los siguientes títulos:

• Liniers, el trazo simple de las cosas, de Franca González
• El ambulante, de Eduardo de la Serna, Lucas Marcheggiano y Adriana Yurcovich
• Orquesta Roja, de Nicolás Herzog
• Buen día, día, de Eduardo Pinto y Sergio Costantino
• Los resistentes, de Alejandro Fernández Mouján
• Buenos Aires, la línea invisible, de Sergio Bellotti
• Cuento chino clasista y combativo, de Pepe Salvia
• Sofía, de Hernán Belon
• Gorri, de Carmen Guarini
• Chapadmalal, de Alejandro Montiel
• Parador Retiro, de Jorge Leandro Colás
• El viaje de Avelino, de Francis Estrada
• Criada, de Matías Herrera Córdoba
• Los jóvenes muertos, de Leandro Listorti
• Tosco, grito de piedra, de Adrián Jaime
• La palabra empeñada, de Juan Pablo Ruiz y Martín Masetti
• Ricardo Becher, recta final, de Tomás Lipgot
• Amateur, de Néstor Frenkel
• AU3 (Autopista Central), de Alejandro Hartmann
• Ensayo, Fragmentos de Sarah Kane, de Marcos Pastor
• Maytland, de Marcelo Charras
• Harcerme el feriante, de Julián D'Angiolillo
• El Almafuerte, de Gato Martínez, Santiago Nacif Cabrera y Roberto Persano
  [Fuente: Prensa INCAA]

EN LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

Se inaugura el proyecto Memoria de la Facultad de Filosofía y Letras

Buenos Aires. El 2 de noviembre las autoridades y profesores de la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA asistirán a la presentación del escáner DAL-I,desarrollado para la digitalización de los fondos bibliográficos que da comienzo al proyecto "Memoria de la Facultad de Filosofía y Letras", en el marco del proyecto biblioteca digital iniciado para esa casa de estudios.

El escáner DAL (acrónimo de Derecho a Leer) fue desarrollado por el equipo del blog Derecho a Leer para la Facultad de Filosofía y Letras en julio de 2011. Se utilizaron para ello modos autoconstructivos diseñados por una comunidad global colaborativa, donde participaron especialistas de diversos campos, tales como fotografía, digitalización y programación. Esta comunidad virtual comparte sus conocimientos en materia de digitalización y construcción de escáneres para ofrecer soluciones de digitalización de acervos bibliográficos a bajo costo. En el acto se hizo un reconocimiento a Evelin Heidel y Juan Pablo Suárez por el destacado e innovador aporte al desarrollo del escáner DAL-Filo.

Para más información se puede consultar el sitio de los desarrolladores locales y se pueden ver fotos del escáner.
[Fuente: Delfina Silva]

BREVES

ABUC presentó Cor-Ciencia
Córdoba. El 20 de septiembre pasado la agrupación Acuerdo de Bibliotecas Universitarias de Córdoba (ABUC) presentó a los secretarios de ciencia y tecnología de las universidades miembros Cor-ciencia, una plataforma digital de acceso libre y abierto a la producción científica de esa provincia mediterránea. Cor-Ciencia fue elaborada por ABUC y financiada por el Ministerio de Ciencia y Tecnología de Córdoba y busca contribuir a la difusión y aumento de la visibilidad de la producción intelectual de la provincia mediante estos objetivos: facilitar e impulsar la edición digital de las investigaciones científicas y tecnológicas de Córdoba; brindar acceso libre a través de una única interfaz a la documentación científica cordobesa y favorecer la preservación digital de los documentos.
[Fuente: Eduardo Giordanino]

Acuerdo interprovincial de federaciones de bibliotecas populares
Morteros (Córdoba). El 14 de octubre pasado se reunieron en la Biblioteca Popular Cultura y Progreso de esta ciudad los integrantes de las federaciones de Santa Fe y Córdoba para acordar un plan de trabajo a fin de promover la instalación de bibliotecas populares en las localidades limítrofes provinciales. Los presentes expresaron su vocación de interactuar con las bibliotecas existentes y facilitar la comunicación entre ellas y promover el desarrollo de los servicios bibliotecarios regionales. Focalizaron el esfuerzo en Frontera (Santa Fe) justo al lado de San Francisco (Córdoba), localidades separadas/unidas por una calle. También se propusieron fortalecer la imagen institucional de las federaciones para elaborar las propuestas a las autoridades nacionales y provinciales. Representaron a la federación santafesina Gustavo Galante (presidente) y Clides Gajate (tesorera) y a la cordobesa, Abel Díaz (presidente) y Mabel Estevao Belchior (secretaria).
[Fuente: Abel Díaz]

Piden agilización en la reglamentación de una ley para bibliotecarios escolares
San Salvador de Jujuy. Los bibliotecarios de Jujuy remitieron notas a la diputada oficialista Vilma Rivarola, presidente de la Comisión de Educación, y a la Comisión de Educación de la Legislatura, en la cual solicitan que se termine en forma urgente el proyecto de reglamentación de la ley provincial Nº 5528 sobre los cargos para los profesionales bibliotecólogos, que fue sancionada el 12 de octubre de 2006, promulgada el 12 de noviembre y publicada en el Boletín Oficial el 15 de noviembre de 2006, pero que a la fecha todavía se encuentra sin la correspondiente reglamentación.
La Constitución provincial, en su artículo Nº 137, al referirse a las atribuciones y deberes del Poder Ejecutivo, dispone específicamente en el inciso 4º que: “Las leyes deben ser reglamentadas en el plazo que ellas establezcan y si no lo hubieren fijado, dentro de los ciento ochenta días de promulgadas. Si vencido ese plazo no se las hubiere reglamentado, deberá hacerlo la Legislatura por el procedimiento para la formación de leyes y no podrán ser vetadas ni reglamentadas nuevamente”. Con la reglamentación se beneficiará la calidad de la educación en los tres niveles educativos provinciales, dado que las bibliotecas escolares podrán contar con profesionales bibliotecólogos.
[Fuente: Blanca Chávez]

NOTICIAS INTERNACIONALES

MAS FONDOS PARA LA CONCRECION DE UN ESPERADO ANHELO

El Cais do Porto de Rio de Janeiro alojará a la Hemeroteca Brasileña

Zona portuaria de Río de Janeiro (Foto: Teca Mota, de Flickr)

Rio de Janeiro. La Biblioteca Nacional de Brasil recibe 4000 ejemplares de publicaciones periódicas por mes. Es como si todos los días un kiosco de diarios vaciase sus ejemplares en la puerta del imponente edificio sito en el centro de Rio de Janeiro. A lo largo de 200 años, la biblioteca recibió 4.5 millones de diarios y revistas. “Ya tenemos 17 kilómetros de estanterías solo con este acervo” dice Mônica Rizzo, directora del Centro de Referência e Difusão de la biblioteca. Pero como el acervo no para de acrecentarse, la hemeroteca está en un estado trágico por la falta de espacio en un predio que no tiene para donde más crecer.

Pero desde hace un mes el mayor acervo de periódicos de América Latina podrá respirar, por fin, ya que el banco BNDES liberó 32 millones de reales para la Fundación Biblioteca Nacional. De ese monto, 17,9 millones serán usados para adaptar un antiguo almacén de granos en el área del Cais do Porto para recibir a la Hemeroteca Brasileña. Se trata de un viejo pedido. “Hace por lo menos dos años que estamos en esta negociación. Ahora vamos a poder quedarnos tranquilos durante un buen tiempo. Tendremos espacio para una colección tres veces mayor que la actual”, suspira Mónica.

Actualmente la biblioteca atesora 9 millones de ítems. La gran mayoría está en el predio de Cinelândia, inaugurado en 1910. La falta de espacio obligó a la dirección a transferir parte del acervo al Palacio Gustavo Capanema, también en el centro. En el almacén del Cais do Porto ya se encuentran cerca de un millón de diarios.

Cuando la hemeroteca sea inaugurada habrá más espacio para guardar libros en el predio de Cinelândia. “Cada año recibimos cerca de 100.000 nuevas piezas, entre libros, diarios, partituras, grabados, mapas, CDs y DVDs. Es fundamental que nos preparemos para continuar resguardando las publicaciones, incluso las digitales. La biblioteca, desde hace 200 años, es la guardiana oficial de la memoria del país”, define Galeno Amorim, presidente de la Fundação Biblioteca Nacional.

El antiguo almacén pertenece a la biblioteca desde los años 80. Lo que faltaba era el dinero para la obra. Hasta ahora, solo fue reformado un piso y el espacio fue dividido en seis unidades cerradas. “Si ocurriera alguna desgracia y surgiera fuego en alguna unidad, el incendio quedaría restringido a ese espacio”. No se propagaría. Lo mismo ocurriría frente a una posible plaga de termitas: no se dispersaría por el resto del acervo”, dice Mónica. Las obras durarán 30 meses.

El acervo es magnífico. Contiene el primer ejemplar del Correio Braziliense, de 1808, que fue impreso en Londres. También forma parte de la hemeroteca la colección de la Gazeta de Rio de Janeiro, el primer diario impreso en tierras brasileñas, que luego se transformó en el actual Diário Oficial da União. “Tenemos también las ediciones del Diário de Pernambuco, desde 1825, la más antiguo publicación en curso en lengua portuguesa en el mundo. Tenemos la Revista da Semana, de 1900, el Tico-Tico, O Malho, la revista O Cruzeiro. Eso sin contar los diarios de la prensa alternativa, perseguidos durante la dictadura militar, diarios regionales de todo el Brasil y diarios literarios”, dijo Amorim.
[Fuente: Laura Pérez Diatto]

CALENDARIO DE REUNIONES

Todos los eventos cuyo monto de inscripción supere los 100 pesos argentinos deberán pagar un arancel
para figurar en esta sección del boletín. Consúltenos

NOTICIAS DE INTERES GENERAL

ITU TELECOM WORLD 2011

Ambiciosos objetivos mundiales para la banda ancha

Ginebra, Suiza. La Comisión de la banda ancha para el desarrollo digital se reunió antes de la Cumbre de Líderes de la Banda Ancha, en el marco del ITU Telecom World 2011, que se realizó la última semana de octubre en Ginebra, y aprobó un conjunto de cuatro nuevas metas “ambiciosas pero alcanzables” que deberían tratar de lograr los países de todo el mundo a fin de equipar a sus poblaciones para que participen plenamente en las emergentes sociedades del conocimiento. Dichas metas abarcan la política, la asequibilidad y la aceptación de la banda ancha:

1. Hacer universal la política en materia de banda ancha: para 2015 todos los países deberían disponer de un plan o estrategia nacional de banda ancha o incluirla en sus definiciones de acceso/servicio universal.
2. Lograr que la banda ancha resulte asequible: en dicho año, los servicios básicos de banda deberían hacerse asequibles en los países en desarrollo a través de una reglamentación adecuada y de las fuerzas del mercado.
3. Conectar los hogares a la banda ancha. Para 2015, el 40% de los hogares de los países en desarrollo deberían tener acceso a internet.
4. Poner a la gente en línea. En cuatro años, la penetración de usuarios de internet debería alcanzar el 60% en todo el mundo, el 50% en los países en desarrollo y el 15% en los países menos adelantados.

"Estas metas son ambiciosas, pero pueden alcanzarse habida cuenta de la voluntad política y del compromiso de los gobiernos, trabajando en asociación con el sector privado", declaró Hamadoun Touré, secretario general de la UIT, que es covicepresidente de la Comisión junto con Irina Bokova, directora general de la UNESCO.

La UIT asumirá la responsabilidad de medir los progresos de cada país en relación con las metas fijadas y elaborará un informe anual sobre la banda ancha y una clasificación de las naciones de todo el mundo en términos de política, asequibilidad y aceptación de la banda ancha. Se insta a los gobiernos a que eviten limitar el acceso de nuevos actores al mercado e imponer cargas fiscales innecesarias a los servicios de TIC a fin de permitir que los mercados de banda ancha realicen todo su potencial de crecimiento y se alienta a los gobiernos a promover normas internacionales coordinadas para el interfuncionamiento y para abordar la disponibilidad del espectro de radiofrecuencias apropiado.
[Fuente: TyN]

DOCUMENTOS HISTORICOS DE CONSULTA LIBRE

La Royal Society ofrece los secretos de la revolución científica

Entrada del edificio de la Royal Society.

Londres. La Royal Society es la institución científica más antigua del mundo. Recientemente abrió su archivo histórico para la consulta libre de miles de investigaciones que, como las de Newton o Darwin, cambiaron el curso de la historia.

En forma gratuita cualquier interesado puede consultar más de 60.000 documentos que cubren tres siglos de grandes descubrimientos y pequeños avances que han ido forjando el actual conocimiento científico, recogidos en el archivo de la sociedad, la cual fue galardonada este año con el premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades. El jurado del galardón apreció el impulso a la "investigación y difusión del conocimiento generado por la humanidad" de la Royal Society, una institución que comenzó su andadura en el año 1660.

"La apertura del archivo abre una ventana fascinante a la historia del progreso científico durante los últimos siglos e interesará a todos aquellos que quieran comprender la evolución de la ciencia", destacó la psicóloga Uta Frith, miembro del comité de bibliotecas de la sociedad.

Los miembros de la Royal Society son elegidos de por vida entre los científicos más destacados en sus respectivos campos y entre sus integrantes han figurado Isaac Newton, Charles Darwin, Albert Einstein, James Watson o Stephen Hawking.

Hoy en día, la institución cuenta con cerca de 1.500 miembros, entre ellos 75 premios Nobel y nueve Príncipe de Asturias, además de cinco representantes de la familia real inglesa, entre ellos la reina Isabel II.
[Fuente: Portal madri+d]

MAS CLARO... ECHALE AGUA

Esta subsección del boletín conduce al lector a textos, documentos, páginas y sitios de internet que tratan temas de interés general que la redacción considera interesantes.

Para Corelli, el silencio podía ser salud

Pablo Kohan, un excelente crítico musical argentino, ofrece un episodio de la vida del violinista Arcangelo Corelli (1653-1713) ocurrida en el siglo XVIII, donde da una respuesta inteligente a los que no escuchaban su interpretación en el Palacio de la Cancillería, en Roma.
Texto completo en: La Nación (Buenos Aires)

BIBLIOGRAFICAS Y WEBLIOGRAFICAS

Fundación Telefónica (España).
El futuro de las publicaciones electrónicas.
Madrid: Fundación Telefónica, 2010. (SIE, 10)

Texto en PDF

Al hablar de las publicaciones electrónicas se piensa que su aparición está limitada a los últimos años y relacionadas con la presencia de las nuevas tecnologías de información; pero no es tan así: la riqueza de la conformación y transformación de las mismas ha costado varios años de evolución. En 1663 surgió en Alemania la publicación periódica Erbauliche Monaths-Unterred-ungen (Discusiones mensuales edificantes); en Francia, el Journal des Sçavants y en Inglaterra, Philosophical Transactions, ambas en 1665. En Argentina, en 1822 se editó La abeja argentina, una publicación mensual, científica y literaria, siendo sus redactores los miembros de la Sociedad Literaria de Buenos Aires.

Desde el formato papel hasta su edición electrónica, las revistas han pasado por varios soportes intermedios. Pero ¿cuál es el futuro que presentan? Esta vez es la iniciativa de una empresa como la Fundación Teléfonica de España la de presentar un bosquejo a través de la presente obra, con un especial hincapié en la situación actual de ese país. La obra posee seis capítulos principales: el sector de las publicaciones, donde se muestra la producción literaria y los hábitos de lectura en España, la situación actual del proceso de digitalización dividido en libros y periódicas.

El tema de los e-readers y tablets está detallados en el capítulo tres: los dispositivos de lectura. En los formatos de las publicaciones electrónicas se establecen características para cada tipo: e-books, periódicos y revistas electrónicas. En el quinto capítulo se establecen las diferencias entre la cadena de valor de las publicaciones tradicionales y las digitales y sus principales puntos de conflicto. El último capítulo sobre tendencias en las publicaciones electrónicas está completamente dedicado a los nuevos modelos de consumo y creación de contenidos, de negocio y de propiedad intelectual.

Completan la obra dos importantes apéndices: transcripción del think tank de expertos sobre el futuro de las publicaciones electrónicas, donde diferentes profesionales dan su opinión sobre las publicaciones electrónicas --y entre los cuales, lamentablemente, no figura una opinión bibliotecológica sobre tan importante tema-- y las tecnologías habilitadoras, dónde se plantean las nuevas tecnologías escriptóreas como la tinta electrónica, la tecnología de interacción, entre otros rubros.

Los gráficos, claros y precisos, acrecientan la comprensión del texto y el acceso libre y gratuito a esta recomendable obra ayuda mucho a su difusión. La misma fue editada por la Fundación antes mencionada, Arial y editorial Planeta.
La lectura digital ya se encuentra instalada como una nueva forma de leer y el estado de la misma no ha sido recuperado por nadie en Argentina. Quizás alguna institución de nuestro país pueda llevar a cabo esta importante iniciativa que vendría muy bien para lectores, profesionales de la comunicación y de la información.

Julio Díaz Jatuf

La Biblioteca Nacional Brasileña ofrece libros electrónicos

Biblioteca Nacional 200 años: uma defesa do infinito.
Rio de Janeiro: Fundação Biblioteca Nacional, 2010.
176 p. il. col., fac-sims.; 28 cm.
Catálogo da exposição comemorativa dos 200 anos da Biblioteca Nacional no Rio de Janeiro.
ISBN 978-85-333-0608-0

Este libro electrónico sobre los 200 años de la Biblioteca Nacional brasileña está disponible para bajar gratuitamente desde la Biblioteca Nacional Digital. Reúne las conmemoraciones de los 200 años de la Biblioteca Nacional y cataloga cerca de 200 piezas que integran la exposición que inauguró los festejos iniciados el año pasado y que finalizaron este 29 de octubre (cuando la biblioteca completará sus 201 años). El texto de la apertura está firmado por el académico Marco Lucchesi, curador de la muestra.

De 1880 hasta hoy
Además del catálogo de los 200 años, la Biblioteca Nacional Digital ofrece un riquísimo material para investigadores y lectores: todos los catálogos de exposición de la Biblioteca, publicados desde el siglo XIX hasta hoy, están digitalizados y disponibles para bajar desde el sitio del repositorio digital.
[Fuente: Laura Pérez Diatto]

Anales de documentación: revista de investigación en biblioteconomía y documentación, elaborada por la Facultad de Comunicación y editada por Ediciones de la Universidad de Murcia (EditUM), ha publicado su
volumen 14 nº 2 de 2011
Esta publicación está dirigida por Isidoro Gil Leiva y es indizada en la bases de datos LISA, LISTA, ISOC y en los repositorios digitales e-revistas@s, E-LIS, Redalyc y el catálogo LATINDEX. En este número ofrece los siguientes trabajos:

ARTÍCULOS

• Una visión general sobre las imágenes del área de la salud: una propuesta de construcción de una ontología, por Virginia Bentes Pinto, Henvy de Holanda Campos, Jefferson Leite Oliveira Ferreira
• Delimitación conceptual y problemas terminológicos en torno a una tipología editorial del impreso antiguo, por Silvia González-Sarasa Hernáez
• CREADIS (Centro de Recursos Electrónicos para Alumnos Universitarios con Discapacidad): una iniciativa académica para la alfabetización informacional de los estudiantes universitarios con discapacidad, por Ana Nieves Millán Reyes
  - Representation and indexing of medical images, por Ramón Alfredo Moreno, Marina de Sá Rebelo, Marco Antônio Gutierrez
• El perfil actual del personal catalogador: adecuación entre la formación universitaria y la demanda laboral, por Ana Belén Ríos Hilario, María Sánchez Santos
• El documentalista en programas de TV: idiosincrasia y relaciones profesionales, por Silvia Ripoll Mont, Luisa Tolosa Robledo
• Inventario de palabras clave temáticas para la clasificación automática de noticias de televisión, por Angel Rodríguez Bravo, Lluís Mas Manchón
• La presencia de competencias en información en los títulos de grado de la Universidad de Zaragoza, por José Antonio Salvador Oliván, Luisa Orera Orera, Matilde Cantín Luna, Elena Escar Hernández, Genaro Lamarca Langa, Francisco Javier Vidal Bordés
• Interfaces de consulta en las colecciones digitales patrimoniales españolas, por Andreu Sulé Duesa, Assumpció Estivill Rius, Jesús Gascón García
• Documentos de procedencia colegial en la Colección de Papeles Varios del Archivo Universitario de Salamanca, por Agustín Vivas Moreno

TRADUCCIONES

• Características e impacto de la investigación financiada: un estudio de caso en el campo de la biblioteconomía y documentación, por Dangzhi Zhao
  [Fuente: Nancy Gómez]

EFEMERIDES BIBLIOTECOLOGICAS

10 de noviembre
Día del bibliotecario escolar en Perú
En 1978, por Resolución Ministerial 1795-78-ED, de conformidad con el Art. 7 del D.L. 19602, se declara el 10 de noviembre día de la Biblioteca Escolar en conmemoración a la obra del maestro Ciro Napanga Agüero, incorporado la fecha al calendario cívico escolar.
[Fuente: Enrique Mori]

14 de noviembre
Día del bibliotecario peruano
El artículo 10º del DS. Nº 12 del 14-11-1955 establece la Escuela Nacional de Bibliotecarios otorgando el título de bibliotecario a los egresados de ella.
En la Asamblea General de la Asociación Peruana de Bibliotecarios del 5 de agosto de 1958 se establece el "Día del Bibliotecario" el 14 de Noviembre de cada año.
[Fuente: Enrique Mori]

19 de noviembre de 1971
Inauguración de la actual sede de la Biblioteca Academia Nacional de la Historia ( Buenos Aires)

19 de noviembre de 1975
Se funda la Asociación de Bibliotecas Biomédicas Argentinas (ABBA), entidad que nuclea a más de 170 bibliotecas de temática relacionada con la salud, la medicina y la biología. Mantiene una lista de discusión —BIBLIOMED— que es utilizada por alrededor de 180 centros documentales latinoamericanos.

CARTAS DE LECTORES

Gracias por toda la información tan importante para nosotros.
Elsa Ester Verón Tietze (Posadas, Misiones)

No quería dejar de decirles que me ha parecido increíblemente valiosa la información enviada en número anterior del boletín. Gracias y hasta el próximo número, que siempre espero, sabiendo que nos ofrecerán datos de utilidad para investigar y consultar.
Perla Gargiulo (San Luis)

Hola amigos
Les estoy muy agradecida por el envío permanente de su publicación que la considero excelente y muy instructiva.
Atentamente,
María Ester Ayala Salinas (Asunción, Paraguay)

Queridos amigos y amigas:
Siempre recibo con mucho interés su hermoso e importante boletín, su llegada con la variedad de temas, acontecimientos descritos, es buena y valiosa, siempre enriquece mi quehacer bibliotecario. Felicitaciones por ello, siempre adelante.
Los quiero.
Aura Lorenzana (Guatemala)

Agradecemos una vez más el envío de tan calificado Boletín.
Cada día es de mayor disfrute su calidad!
Gracias, congratulaciones
María Luisa S. de Matich (Rosario, Santa Fe)

Les escribo para felicitarlos por el Boletín, muy bueno. En realidad siempre está muy lindo, pero uno a veces no tiene tiempo para enviar los comentarios. Sigan adelante.
Blanca Gladis Chávez (San Salvador de Jujuy)

EQUIPO

El Boletín Informativo Electrónico del Centro de Estudios de Bibliotecología de la Sociedad Argentina de Información (ISSN 1667-6351) se publica mensualmente con excepción de los meses de enero y febrero.
No obstante, pueden editarse números extra cuando una ocasión así lo justifique.
Es una publicación gratuita pero se requiere completar un formulario de suscripción para recibirla.
Toda noticia o información que se quiera difundir a través de este boletín o de la pizarra de noticias del Centro de Estudios sobre Bibliotecología será bienvenida.

Fecha de cierre del Boletín: el día 28 de cada mes. Contáctese con: sai@sai.com.ar

DIRECTOR
Raúl Daniel Escandar

DISEÑADOR
Oscar Alarcón

SECRETARIO
Gerardo Barrionuevo

TRADUCTORAS
Graciela Spedalieri
Laura Pérez Diatto

CORRECTORES
Laura Pérez Diatto
Eduardo Pablo Giordanino

Si desea conservar una copia de este Boletín en su ordenador utilice alguno de estos procedimientos:

1. Si usted usa el navegador Internet Explorer: pulse “Archivo”, luego “Guardar como” y en la ventana que se abrirá, en “Tipo” seleccione: “Archivo Web, archivo único (*.mht)”. Luego “Guardar en”: Mis documentos o la carpeta que prefiera.
2. Si usted usa el navegador Mozilla Firefox: pulse “Archivo”, luego “Guardar página como” y se abrirá una ventana donde deberá seleccionar “Guardar como archivos de tipo” y entonces, “Página Web, solo HTML” en Mis documentos o la carpeta que prefiera.

SUSCRIBASE A ESTE BOLETIN

Es fácil y gratuito.
Complete el formulario haciendo clic aquí.

Especial para usuarios de cuentas Yahoo
Si usted posee cuentas gratuitas de Yahoo les informamos que deberá indicarle a este sistema que el boletín no es un mensaje spam. Para ello, una vez instalados en la pantalla de correo de Yahoo deberá ingresar al link de la izquierda que dice “correo masivo”. Allí, además de ver los mensajes guardados como SPAM de los últimos 30 días, encontrará instrucciones de cómo desactivar el SPAM según el remitente. En este caso el remitente con el que enviamos el Boletín siempre es: Sociedad Argentina de Información (sai@sai.com.ar)
Si no hace este pequeño trámite es probable que no reciba el boletín y deberá reclamarlo mes tras mes.
Gracias por su colaboración.

© Copyright 2011 Sociedad Argentina de Información