NUMERO 92 septiembre de 2012 ISSN 1667-6351   
  • 2 Antiguos socios recuperan la Biblioteca Vigil de Rosario después de 35 años en que permaneció cerrada
    (Sección: Noticias nacionales)
  • 1 Catamarca se une a la red de archivos del NOA creada por el Archivo Histórico de Tucumán
    (Sección: Noticias nacionales)
  • 2 Digitalizarán en Córdoba los documentos de monseñor Pablo Cabrera
    (Sección: Noticias nacionales)
  • 2 Encuentran en Alemania un mapamundi de Martin Waldseemüller anterior a los ya conocidos donde figura América por primera vez
    (Sección: Noticias internacionales)
  • 2 El presidente de la República Dominicana reinauguró la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña
    (Sección: Noticias internacionales)
  • 2 Polémica en Londres por la apertura del edificio más alto de Europa
    (Sección: Noticias de interés general)
  • 2 La Biblioteca Nacional de Maestros presenta a Leopoldito, la mascota que enseña a preservar el patrimonio de las bibliotecas
    (Sección: Noticias nacionales)

SUMARIO

   
Suscriptores registrados al 31 de agosto de 2012: 6.641

FRASE DEL MES

Todos los hombres sueñan, pero sus sueños no son los mismos. Los que viven sus sueños de noche, en los rincones polvorientos de su espíritu, se despiertan por la mañana para descubrir la vanidad. Pero los soñadores diurnos son hombres peligrosos porque pueden poner sus sueños en marcha, con los ojos abiertos, para hacerlos posibles.

                 T. E. Lawrence
 

NOTICIAS NACIONALES

DESPUES DE TREINTA Y CINCO AÑOS

La Biblioteca Vigil de Rosario fue recuperada por sus socios históricos



La comisión directiva de la Biblioteca Vigil en pleno (foto: gentileza Agencia Fe)

Rosario (Santa Fe). Liquidada y saqueada durante la última dictadura militar, la Biblioteca Popular Constancio C. Vigil, despertó el mes pasado luego de más de tres décadas, cuando sus socios históricos volvieron a conformar su comisión directiva.

A modo de reparación de la memoria y del proyecto que representó por años la Vigil para los vecinos, tanto el presidente, Augusto Duri, como el vice, Raúl Frutos, y la secretaria, Antonia Frutos, ocupan hoy los mismos cargos que tenían aquel 25 de febrero de 1977, cuando la entidad cultural fue intervenida por policías armados en un operativo al mando del capitán de corbeta Esteban César Molina.

“Ya estamos trabajando para hacer más socios y tener un espacio de trabajo en los mismos edificios que nos arrebataron y que luego ocupó la provincia durante la democracia. Ellos son de la Vigil y de sus socios. La restitución legal del patrimonio que entre inmuebles y terrenos hoy está valuado en unos 25 millones de dólares, es parte del desafío que queda por delante. También apuntamos a retomar, al menos algo, de lo que fue el proyecto cultural, asistencial y mutualista por el que supo destacarse la Vigil”, dijo Duri.

La nueva comisión se conformó en un acto al que asistió un centenar de personas. Está integrada por 20 miembros. No sólo están los que fueron parte de la última comisión previo a la intervención normalizadora: también hay ex trabajadores de la mutual, ex bibliotecarios, ex docentes, ex estudiantes primarios o secundarios y vecinos de ayer y de hoy.

La Vigil fue un proyecto ambicioso y de calidad pedagógica anclado en un barrio de trabajadores de la zona sur de la ciudad, cercano a la estación del Ferrocarril Central Córdoba y al Hogar Asilo Buen Pastor. Supo tener una guardería modelo, jardín de infantes, primaria y secundaria con doble escolaridad, talleres de música, artes visuales y teatro, gimnasio y actividad deportiva. También mantenía una universidad popular, una editorial y una biblioteca con observatorio astronómico (con un potente telescopio que desapareció). Mantenía convenios bibliográficos con 400 entidades del mundo y cosechaba más de 150 mil consultas anuales (según estadísticas de 1975). Además, la Vigil comenzó a construir un barrio para 450 viviendas en 34 hectáreas de Villa Gobernador Gálvez, predio donde hoy se asienta una villa y que seguirá siendo reclamado por la nueva comisión.
[Fuente: Agencia Fe]

POR INICIATIVA DE ARCHIVO HISTORICO DE TUCUMAN

Catamarca se suma a una red de archivos históricos del NOA

San Fernando del Valle de Catamarca. La Dirección Provincial de Bibliotecas y Archivos de la Secretaría de Cultura trabaja para la concreción de una red de archivos históricos del noroeste argentino (NOA), propuesta surgida desde el Archivo Histórico de Tucumán y que fue muy bien recibida por las demás jurisdicciones con el fin de poner en valor el material en custodia y facilitar el acceso a la documentación a investigadores de la región.

Así lo dio a conocer la directora de Bibliotecas y Archivo, Celia Sarquís, en el marco del Día del Archivero que se conmemoró a nivel nacional el 28 de agosto pasado, fecha en que fue creado por un decreto del año 1821 el Archivo General de la Provincia de Buenos Aires, federalizado a partir de 1880 y convertido en Archivo General de la Nación.

“Existe una historia común en el Noroeste Argentino, documentada y debidamente conservada en nuestras provincias hermanas. Es precisamente ese patrimonio histórico, común a nuestra región, al que apunta este ambicioso proyecto”, señala la iniciativa tucumana.

Hasta formalizar el convenio interjusdiccional para constituir la red de archivos del NOA se trabaja en un sistema de intercambio que permita a los investigadores obtener la documentación requerida de archivos de cada una de las provincias del noroeste, por medio de la digitalización y envío de los documentos que se encuentren disponibles en los archivos integrantes de la red.

En Catamarca, el Archivo Histórico de la Provincia funciona -junto con el Museo Histórico- en una casona del siglo XIX de la calle Chacabuco 425, que supo pertenecer al hijo del ex gobernador José Cubas. Desde 1954 ese edificio pertenece al patrimonio provincial y alberga documentación histórica de la provincia, dividida en distintas secciones: judiciales, protocolos de escribanos, expedientes de causas civiles y criminales y sección Gobierno y Legislatura, además de un archivo fotográfico.
[Fuente: El Esquiú]

SE REUNIERON CON EL SECRETARIO DE CULTURA PROVINCIAL

Las bibliotecas populares rionegrinas reclaman idoneidad en la cobertura de cargos



Carlos Magliarelli, secretario de Cultura de Río Negro

Viedma. Los legisladores provinciales del bloque Concertación para el Desarrollo solicitaron a la Secretaría de Cultura provincial que brinde una respuesta a los reclamos realizados por la Federación de Bibliotecas Populares de Río Negro, vinculados al rechazo de la designación de personal docente que se encuentra en readecuación de tareas y a la demanda de provisión de cargos con profesionales especializados o idóneos.

Los parlamentarios Bautista Mendioroz, Héctor Funes, Daniela Agostino, Darío Berardi, Alejandro Betelú y Marta Milesi detallaron que en el año 1989 Río Negro sancionó la Ley 2.278 por la que se creó el Sistema Bibliotecario Provincial, que protege y regula el funcionamiento de todas las bibliotecas públicas y populares del territorio provincial.

Con la presente iniciativa, los legisladores de la Alianza solicitaron se revierta la respuesta negativa que el secretario de Cultura de la provincia, Carlos Magliarelli, dio a la presidente de la Federación, Alicia Mabel Blanco, aduciendo entre los motivos del rechazo que las bibliotecas populares son asociaciones autónomas, que le corresponde a las comisiones directivas de cada biblioteca la propuesta del personal que se desempeñará en cada institución, que las múltiples tareas que debe realizar un bibliotecario como son las de informar, formar y constituirse en animador sociocultural no pueden ser desarrolladas por docentes que —por el motivo que fuere— no están en condiciones psicofísicas de estar frente a un aula.

Para finalizar, los parlamentarios hicieron hincapié en que la ley provincial es muy clara, ya que designa como autoridad de aplicación a la Subdirección Provincial de Bibliotecas, dependiente de Cultura; que compromete al Estado rionegrino con subvenciones anuales, donaciones, subsidios y provisión de cargos bibliotecarios; y por último, dispone que “los cargos bibliotecarios provistos por el Sistema serán cubiertos por personal con título específico terciario o en caso de no contarse con personal con dicho requisito, podrán cubrirse con quienes acrediten título terciario en humanidades y/o docencia, o como mínimo, con certificados de estudios medios completos y aprobados”.
[Fuente: El Ciudadano]

EN EL MARCO DE LA COLECCION DIGITAL DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE CORDOBA

Avanza la digitalización de los documentos de monseñor Pablo Cabrera



El equipo de trabajo en pleno

Córdoba. El 1º de agosto pasado se presentó el avance de la preparación para su digitalización de la Colección de documentos históricos “Monseñor Pablo Cabrera” en la sala de lectura de la Biblioteca Central “Elma K. de Estrabou” de la Facultad de Filosofía y Humanidades y Facultad de Psicología de la Universidad Nacional de Córdoba.

Enmarcado en el Proyecto “Desarrollo e implementación de la Colección digital de la Universidad Nacional de Córdoba”, que coordina Alejandra Nardi, comprende la digitalización de documentos históricos de la UNC que se sumarán a la colección jesuítica alojada en la Biblioteca Mayor y el repositorio de toda la producción científica de la UNC. La colección contiene alrededor de 13.300 documentos históricos de los siglos XVI al siglo XX que alcanzan a 71.000 folios.

El equipo de trabajo que prepara esta colección para su digitalización está compuesto por las archiveras Graciela Costilla, Noelia García, Ivonne Gutiérrez y Verónica Sandra Pérez, con el asesoramiento de la conservadora Julia Varela y la coordinación de Silvia Fois y Nora Fernández. El objetivo del proyecto es conservar el original en condiciones óptimas para su almacenamiento definitivo; garantizar el acceso a la información sin la manipulación del documento y poner en valor escritos que por su importancia histórica y cultural deben ser digitalizados para facilitar su acceso y contribuir a la investigación y a su proyección en la docencia.

El acto contó con la presencia de las autoridades de la Facultad de Filosofía y Humanidades, decano Diego Tatián y vicedecana Beatriz Bixio, integrantes del Programa de Bibliotecas de la UNC y el secretario de la Prosecretaría de Informática de la universidad, Miguel Montes.
[Fuente: Silvia Fois]

EN CORDOBA

Dos proyectos del Observatorio Astronómico ganaron en concurso de subsidios para la preservación documental


Córdoba. El Observatorio Astronómico de Córdoba (OAC) fue una de las tres instituciones elegidas en la edición 2012 del concurso de subsidios de preservación documental que impulsan la Fundación Bunge y Born y el Centro de Estudios Históricos e Información Parque de España (CEHIPE) de Rosario. Ambos proyectos del centro astronómico dependiente de la Universidad Nacional de Córdoba (UNC) apuntan a la digitalización de materiales de suma relevancia: las libretas de observación escritas por Benjamín Gould, primer director del entonces Observatorio Nacional Argentino, y las cerca de 2.200 placas fotográficas de vidrio –tomadas entre 1910 y 1913– que componen el Catálogo Astrográfico.

Los subsidios consisten en realidad en la producción de cinco mil imágenes, que surgirán de un trabajo de digitalización que el CEHIPE llevará a cabo en su sede de Rosario, con un escaner especial. Esto implica que los materiales y documentos del OAC deberán ser enviados a esa ciudad para su procesamiento. Todo el material digital que resulte de ambos proyectos será de acceso libre.

Los registros de Gould están a cargo del Museo del Observatorio Astronómico (MOA), que forma parte del Programa de Museos de la UNC. Quizás el elemento más sobresaliente de las colecciones del MOA sea el propio edificio donde funciona, que fue declarado Monumento Histórico Nacional en 1995.

Entre el material que alberga ese reservorio se encuentran instrumentos, placas fotográficas, documentos y libros. Este material está siendo recuperado actualmente del deterioro ocasionado por una plaga biológica.

Como antecedente, cabe mencionar que en 2005 comenzó la limpieza manual de algunas libretas y en 2011 se realizó una prueba piloto con alumnos de la Escuela de Archivología, que contempló la limpieza manual de material y revisión del tratado anteriormente. Entre los planes de sus autoridades figura efectuar una limpieza por anoxia del 80% de los documentos con fondos solicitados para la creación del Centro de Documentación Histórica del MOA.
[Fuente: Verónica Lencinas]

EN LA FACULTAD DE AGRONOMÍA DE LA UBA

Octava jornada de las bibliotecas de la Universidad de Buenos Aires

Buenos Aires. El jueves 23 de agosto se realizó la octava Jornada de Bibliotecas y Centros de Documentación de la Universidad de Buenos Aires. El evento fue organizado por el Sistema de Bibliotecas y de Información (SISBI) y por la Biblioteca Central de la Facultad de Agronomía, en cuyas instalaciones se desarrolló la reunión.

En la conferencia inaugural, la coordinación del SISBI informó sobre los objetivos y el estado actual del Proyecto ARAI nº 029, presentando los catálogos colectivos de la UBA. El lema de la reunión fue “Impacto de las nuevas dinámicas de la educación superior y la investigación en los servicios bibliotecarios”, en torno del cual se desarrolló el panel central, donde expusieron: Aníbal Cofone sobre “El desafío de la utilización de TICs en los procesos de enseñanza e investigación, las oportunidades y riesgos para la infraestructuras y capital humano actuales de las bibliotecas”; Hebe Irene Roig sobre “Internet para conocer: experiencias en la formación de posgrado”; Susan De Ángelis acerca de “El oficio de investigar en los inicios del nuevo siglo”; Alejandra Carbone: “Interfaces y superficies. Ensayando nuevos modelos de aprendizaje entre lo digital y lo impreso” y Dominique Babini “Biblioteca universitaria: agente de cambio indispensable para comunicaciones académicas y científicas en acceso abierto”. Como ya es costumbre en las JUBA, hubo varios sorteos, una sesión de posters y se ofreció un reconocimiento a los bibliotecarios del sistema que se acogieron al beneficio de la jubilación. Al mediodía, los asistentes disfrutaron de un almuerzo en el Rosedal cercano a la Biblioteca. Durante la tarde se desarrolló el taller sobre “La tecnología en nuestras vidas”, a cargo de Susana Centeno.

A esta octava jornada asistieron doscientos colegas de las bibliotecas de las facultades, colegios, institutos, centros, departamentos, unidades hospitalarias de la Universidad de Buenos Aires. El detalle completo de las ponencias se puede consultar en el sitio de la 8ª JUBA.
[Fuente: Elsa Elizalde]

CONTINUA EL ENTUSIASMO POR ESTUDIAR AL LIBRO ANTIGUO

La Biblioteca Nacional organizó una jornada sobre tipografía
en la imprenta antigua

Buenos Aires. El Catálogo Nacional Unificado del Programa nacional de catalogación, restauración y estudio histórico-crítico de la bibliografía colonial organizó una conferencia el 30 de julio pasado titulada “De las letras y su huella en América Latina (s.XVI-XX): tipografía, lingüística e impacto de la imprenta primitiva en Argentina y México, en el auditorio Jorge Luis Borges de la entidad.

Fueron convocados tres expositores especializados en la temática: Marina Garone, argentina radicada en México y recientemente designada coordinadora de la Hemeroteca Nacional de México; Fabio Ares, profesor e investigador de la Universidad Nacional de La Plata; Magdalena Cámpora, profesora de la Universidad Católica Argentina e investigadora del CONICET; y Matías Maggio Ramírez, licenciado en Comunicación Social (UBA), profesor adjunto en la Licenciatura de Gestión del Arte y la Cultura (Universidad Nacional de Tres de Febrero).

Las disertaciones fueron: “Ediciones coloniales y tipografía para las lenguas indígenas de América Latina (siglo XVI-XIX)” (M. Garone); “Las huellas de las letras en el cuerpo colonial: representaciones de la lectura en el libro de donaciones de la Biblioteca Pública a través de la literatura médica y culinaria” (M. Maggio); “¿Cándido o el optimismo: panfleto libertario o texto erótico? Sobre la edición de clásicos franceses del XVIII en la Argentina del siglo XX” (M. Cámpora); “La tipografía colonial de Buenos Aires a través de los impresos de la Real Imprenta de Niños Expósitos: 1780-1810” (F. Ares).

Una concurrencia de más de 150 personas interesadas en la temática revalidó luego de las conferencias su entusiasmo por el estudio del libro antiguo.
[Fuente: Analía Fernández Rojo]

EN HOMENAJE A LEOPOLDO LUGONES, FUNDADOR DE LA BIBLIOTECA

Lepoldito, una nueva mascota de la Biblioteca Nacional de Maestros que enseña a conservar libros

Buenos Aires. La Biblioteca Nacional de Maestros (BNM) presentó recientemente los materiales desarrollados para la Campaña Nacional de Preservación del Patrimonio de las Bibliotecas. La misma comprende señaladores, afiches, propuestas didácticas y un cuento. La biblioteca espera las solicitudes de todos los interesados para que puedan constituirse en herramientas para mejorar hábitos y promover costumbres favorables en la manipulación de libros, tanto por parte de quienes trabajan cotidianamente en la institución como de los usuarios que consultan la sala y llevan los libros en préstamo.

Al ejercer su rol coordinador de un consorcio de información federal, la BNM se propone realizar un aporte para el fortalecimiento de los 24 centros jurisdiccionales del Sistema Nacional de Información Educativa, de las 58 bibliotecas de la Red Nacional de Bibliotecas Pedagógicas situadas en bibliotecas provinciales y populares, de las bibliotecas escolares y especializadas de los sistemas jurisdiccionales del Programa BERA y, por extensión a la comunidad de bibliotecas del país.

Se espera así incentivar la puesta en marcha de acciones de conservación que apunten al uso apropiado de las fuentes documentales y el diseño de políticas de conservación y preservación del patrimonio.

El equipo que diseñó esta campaña sobre el cuidado y la protección de los acervos documentales fue multidisciplinario y estuvo integrado por pedagogos, bibliotecarios, comunicadores sociales, diseñadores y miembros del área de conservación, que elaboró la campaña de preservación en bibliotecas escolares, cuyos objetivos específicos son: concientizar acerca de la importancia de preservar los bienes culturales; informar acerca de los distintos modos de cuidar un libro y advertir sobre los diferentes impactos negativos que afectan a la preservación de los ejemplares.
[Fuente: BNM]

BREVES

La Biblioteca de Ingeniería de la Universidad Nacional de La Plata celebró su centenario
La Plata (Buenos Aires). Con la presentación de un libro sobre su historia y con una serie de actos conmemorativos, la Biblioteca de la Facultad de Ingeniería de la UNLP festejó los 100 años desde su creación. Hubo música, narraciones de cuentos, exposición de fotografías, artesanías y pinturas. El acto central contó con la presencia de autoridades, personal bibliotecario de diversas épocas, no docentes, profesores, alumnos, graduados, familiares de bibliotecarios fallecidos y personal del Sistema de Información Integrado (SII), actual denominación de la biblioteca. Se descubrió una placa de la Biblioteca Histórica, ubicada en el primer piso de la unidad académica, a cargo del decano de la Facultad, Marcos Actis; la directora del SII, Olga Stábile; la ex bibliotecaria Lili Alonso y la directora de la Biblioteca Pública de la UNLP, Norma Mangiaterra.
[Fuente: Impulso Baires]

Más de la mitad de los chaqueños reconoce que nunca va a la biblioteca
Resistencia. Así lo reveló una encuesta de Ibarómetro, que fue encomendada por la Fundación Mempo Giardinelli. El estudio dejó entrever la alta cantidad de personas que desconoce el funcionamiento y características de las bibliotecas del Chaco. En el marco del 17° Foro del Fomento del Libro y la Lectura que finalizó el 18 de agosto pasado, dicha fundación encargó una serie de encuestas a la consultora Ibarómetro las cuales apuntan a establecer la relación de las personas con el libro y la lectura en general. Las mismas pueden consultarse en el blog del Observatorio de Lectura. El último estudio está dedicado a la relación de los chaqueños con las bibliotecas. En este sentido, el 56,8% de los habitantes del Chaco reconoció que nunca concurre, el 35,6% aseguró que asiste “algunas veces” y sólo el 6% afirmó que va todos los días.
[Fuente: Chaco día por día]

“Un sueño para Misiones” inaugurará la biblioteca que llevará el nombre de Guido Falaschi
Colonia Delicia (Misiones). El movimiento “Un Sueño para Misiones” que impulsa Patricia Ocampo inauguró la biblioteca número 8 de su programa de creación de repositorios bibliográficos en pequeñas localidades de la provincia. El centro llevará el nombre de Guido Falaschi, corredor de autos que falleció en noviembre de 2011, y para la cual la Top Race ha colaborado juntando libros en muchas carreras a lo largo del país, logrando juntar los suficientes para crear esta biblioteca. Funcionará en una población rural en el departamento de Eldorado, con casi 5.000 habitantes y que hasta ahora no disponía de esta herramienta indispensable para la educación. [Fuente: Misiones Online]

El rector de la Universidad de Avellaneda se reunió con integrantes de bibliotecas populares avellanedenses
Avellaneda (Buenos Aires). El encuentro tuvo como objetivo fortalecer el vínculo de esas instituciones de la ciudad. El lunes 13 de agosto pasado, el rector de la Universidad, Jorge Calzoni, recibió en la sede universitaria a representantes de Bibliotecas Populares. La reunión, que también contó con la participación del secretario de Cultura, Educación y Promoción de las Artes del municipio, Hugo Caruso, y de la secretaria general de la UNDAV, Patricia Domench, tuvo como objetivo establecer las pautas de trabajo en conjunto para fortalecer las relaciones con los estudiantes, especialmente los que se encuentren en situación vulnerable o en riesgo de abandonar sus estudios. [Fuente: El Vigía]

NOTICIAS INTERNACIONALES

INSOLITO HALLAZGO CARTOGRAFICO DE GRAN VALOR PATRIMONIAL MUNDIAL

Encuentran en una biblioteca alemana el primer mapamundi
que incluye a América

Múnich (Alemania). La biblioteca de la Universidad de Múnich acaba de encontrar por casualidad entre sus fondos un mapamundi desconocido hasta la fecha del cartógrafo Martin Waldseemüller (1470-1522). Se trata del ejemplar más antiguo en el que aparece el Nuevo Mundo denominado como América.

Se piensa que el mapa encontrado es una versión más joven y más pequeña de la de tres metros cuadrados creado por Waldseemüller en 1507 —apodado “Certificado de nacimiento de Estados Unidos”— considerado parte de los documentos del patrimonio mundial de la UNESCO y que fue obsequiado por la canciller alemana Angela Merkel a los Estados Unidos en 2007 como “un símbolo maravilloso de los lazos particularmente estrechos de amistad entre Alemania y Estados Unidos”. Este mapa regalado fue restaurado y exhibido en la Library of Congress en Washington.

Es increíble que el mapa descubierto recientemente haya sobrevivido a los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial, que destruyeron gran parte de la biblioteca. El diseño, que representa el conocimiento geográfico de Europa en ese momento, retrata a América como una masa de tierra en forma de boomerang en los 3 segmentos elípticos del extremo derecho. “Si lo comparamos con los ejemplares que ya conocíamos, el que se acaba de descubrir presenta algunas variantes, por lo que se trata de una pieza única”, explica Sven Kuttner, director del departamento de libros antiguos de la biblioteca de la Universidad de Múnich.

El quinto ejemplar dibujado por el cartógrafo, de 500 años de antigüedad, lo han encontrado dos investigadoras de la biblioteca por casualidad entre dos grabados sobre geometría dentro de un lote de libros y documentos del siglo XIX. Kuttner aclara que los bibliotecarios del siglo XIX debían de desconocer la importancia de los mapas de Waldseemüller. Las líneas terráqueas no se descubrieron hasta 1871 en la Biblioteca Hauslab-Liechtenstein de Viena (Austria). “Así fue como el volumen cayó en el olvido en el almacén”, añade.

Este mapa mundial ha recorrido un largo camino a través de los siglos. Tras los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial, la biblioteca de la universidad se incendió. En noviembre de 1942 gran parte de los fondos más valiosos y antiguos de la biblioteca salieron del almacén para ser protegidos, entre ellos, el discreto volumen de geometría. La caja protectora contra ataques aéreos número 340 que guardaba el tomo pasó por las ciudades alemanas de Burghausen, Niederviehbach y Landshut, para volver a Múnich en 1955.
[Fuente: SINC]

NUEVAS INSTALACIONES Y MODERNOS SERVICIOS PARA LOS USUARIOS

Se reinauguró la Biblioteca Nacional dominicana


Fachada principal del edificio (foto: gentileza DiarioLibre)

Santo Domingo. El presidente de este país centroamericano, Leonel Fernández, reinauguró el 6 de agosto pasado la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña. Al acto asistieron la primera dama y vicepresidente electa Margarita Cedeño de Fernández, junto con autoridades dominicanas. El director de la Biblioteca Nacional, Diómedes Núñez Polanco afirmó que “el complejo inaugurado cuenta con un área total de 5,500 metros cuadrados; consta de 3 edificios, uno central y dos en los bloques este y oeste, de cuatro niveles cada uno. En el primer nivel hay un lobby, baños, salones de proyección y traducción simultánea”. En el final de su discurso agregó: “A mediados de mes será lanzada la nueva plataforma digital de la BNPHU con uno de los portales más avanzados del área, en el cual, además de disponer de todos los servicios en línea que ofrecerá la institución, se crearán comunidades de intelectuales, escritores, comunicadores y bibliotecarios, sobre diversos temas”.

Los trabajos se demoraron cinco años pues surgieron inconvenientes desde 2007 cuando se iniciaron las obras, pero el resultado final resultó beneficioso para la biblioteca que carecía del espacio suficiente para albergar todo su patrimonio bibliográfico.

Al acto asistieron delegaciones del mundo bibliotecario y cultural de Argentina, México, Cuba, Puerto Rico, Nueva York y Venezuela.
[Fuente: Listin]

ACCESIBLE A TRAVES DE INTERNET

Nueva biblioteca virtual del Ministerio de Defensa español

Madrid. La subsecretaria de Defensa de España, Irene Domínguez-Alcahud, presentó en la Feria del Libro de Madrid la Biblioteca Virtual de Defensa, una iniciativa para salvaguardar el patrimonio bibliográfico y documental del ministerio a su cargo. La Biblioteca Virtual de Defensa (BVD) integra objetos multimedia, entre los que destacan más de mil obras de cartografía, medio centenar de partituras y casi doscientos mil libros convertidos en objetos digitales; facilita la preservación (y universaliza el acceso) de las más importantes obras bibliográficas y museísticas del fondo patrimonial del Ministerio de Defensa, formado por una gran variedad de documentos y piezas procedentes de las bibliotecas, archivos y museos, tales como el conjunto fotográfico relativo al vuelo Plus Ultra; una de las obras más antiguas de geometría como Geometría speculatiua, de Tomás Bradwardine (1511) y cartografía histórica como el mapa general de Tarragona de 1813, entre otras.

La subdirectora general de Publicaciones y Patrimonio Cultural, Margarita García Moreno, encargada del proyecto, presentó la biblioteca virtual como un aporte definitivo para la difusión del patrimonio cultural del departamento al facilitar algo más que la accesibilidad a un catálogo: la obtención del objeto digital de un fondo seleccionado por su relevancia intelectual. La Biblioteca Virtual de Defensa permite que el usuario que accede desde la web e introduce una búsqueda de su interés pueda encontrar directamente el documento digitalizado, alojado en la propia BVD, o acceder a los fondos concretos de una biblioteca o centro de documentación que custodia el original. Además, el ministerio lanzó la colección “Conflictos internacionales contemporáneos” en formato electrónico. Se trata de la primera colección de libros electrónicos elaborados íntegramente en el departamento.
[Fuente: Atenea]

THOMSOM REUTERS ANUNCIO SU NUEVA INCORPORACION

La base de datos SciELO se integrará en la Web of Knowledge

Filadelfia (Estados Unidos). La División de Propiedad Intelectual y Ciencia de Thomson Reuters, empresa líder de información para empresas y profesionales, anunció recientemente que se ha asociado con Scientific Electronic Library Online (SciELO) para alojar esa base de datos en su Web of Knowledge [Sitio del conocimiento], la plataforma con bases de datos más grande del mundo. Esta incorporación logrará una mayor visibilidad y un mejor acceso a la investigación de las economías emergentes, en particular de América Latina, el Caribe, Africa del Sur y América desarrollados en idioma áreas, incluyendo España y Portugal.

“Estamos encantados de asociarnos con SciELO. Esto no sólo aumentará el alcance de la importante investigación que tiene lugar en países de habla española en vías de desarrollo, sino que también agregará nuevos valores a nuestros propios datos”, dijo Keith MacGregor, vicepresidente ejecutivo de Thomson Reuters. “Los investigadores de todo el mundo obtendrán nuevos conocimientos sobre el impacto de las investigaciones que emanan de estas regiones”.

En la actualidad, SciELO publica alrededor de 40 mil nuevos artículos cada año pertenecientes a más de 900 revistas de acceso abierto de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, México, Portugal, Sudáfrica, España y Venezuela. La adición de SciELO para Web of Knowledge seguirá un modelo similar al de la base de datos Science Citation China, que se ha alojado en Web of Knowledge desde 2008. Ambas bases de datos son parte de Thomson Reuters, para poner de relieve la literatura académica regional pertinente e identificar autores influyentes y de investigación en rápido desarrollo de centros de investigación.

“Con el apoyo de la agencia brasileña Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP), desde su creación en 1998, SciELO es una de las primeras iniciativas para facilitar el acceso abierto a la literatura científica. El acuerdo con la Web of Knowledge abre nuevos horizontes en la misión de SciELO para mejorar la visibilidad de la ciencia realizada en América Latina, España y Portugal”, dijo Carlos Henrique de Brito Cruz, director científico de la FAPESP.

La Web of Knowledge de Thomson Reuters ofrece acceso a citas bibliográficas que abarcan más de 100 años de investigación en más de 24.000 de las revistas de mayor impacto en todo el mundo, así como miles de actas de congresos y libros académicos eruditos.
[Fuente: FAPESP]

EN CHINA

Instalan en las calles de Pekín máquinas expendedoras de libros

Pekín. En toda la ciudad, las máquinas expendedoras no solo ofrecen refrescos y aperitivos, sino que algunas también enriquecen la mente como las expendedoras de libros recientemente instaladas. Existen más de 50 máquinas de este tipo, con la particularidad de que los libros no se compran, sino que se alquilan, por lo que también se las denomina «bibliotecas autoservicio».

Su esquema es similar al de una típica máquina de refrescos: tras un cristal hay un escaparate en el que cada libro está marcado con un número (hay unos 300 en cada máquina), y tras introducir dinero, con un teclado se puede ordenar que el volumen sea llevado a una ranura por la que el interesado puede llevárselo. Para hacer uso de estas máquinas los pequineses han de mostrar a un escáner su documento de identidad e introducir 100 yuanes (unos 14 dólares o 12 euros), que les serán devueltos cuando retornen los libros, ya sea a alguna de estas máquinas o bien a las bibliotecas municipales.

Cada vez más populares
Se pueden sacar hasta cinco libros por vez que deben ser devueltos en el plazo de cuatro semanas y el interesado tiene que ser socio de las bibliotecas municipales. «Me parece una muy buena idea, yo vengo cada semana y saco unos cuantos libros», señala uno de los usuarios, Zhang Lang, hombre de mediana edad que saca un volumen de la máquina para mostrar su funcionamiento.

La prensa oficial china asegura que este tipo de aparatos se han hecho muy populares entre los lectores de Pekín, y así en el barrio de Chaoyang, en el que están la mayoría de ellas, uno de cada tres volúmenes prestados por la biblioteca municipal es a través de estas máquinas.

Por ello, se espera en los próximos meses doblar a un centenar el número de expendedoras, incluyendo zonas céntricas y turísticas de la capital. Una particularidad de estas máquinas es que mediante cámaras puede detectar si está dañada o se está quedando sin libros para prestar, en cuyo caso avisará a los encargados de mantenimiento para que resuelvan el problema.

En España cumplió un año la expendedora Libroexpress
Por otra parte, la primera máquina de préstamo gratuito de libros que se instaló en España, Libroexpress, cumplió un año de funcionamiento en agosto pasado. Durante estos doce primeros meses se han realizado cerca de diez mil préstamos a más de 3.500 usuarios. La Comunidad de Madrid es la primera región europea que instala un dispensador de libros en préstamo de este estilo para facilitar la lectura a los ciudadanos fuera de una biblioteca.
[Fuente: EFE]




EXPOSICIONES DE BIBLIOTECAS

Madrid. Del 13 de diciembre de 2011 al 15 de abril de 2012 la Biblioteca Nacional de España organizó esta exhibición con motivo de su 300º aniversario. La curaduría de la muestra estuvo a cargo de José Manuel Lucía Megías. Dicha exposición se encuentra en el sitio de la biblioteca en formato virtual para aquellos que quieran deleitarse a distancia con los documentos que se expusieron.

[Clic sobre la imagen para ingresar a la exposición virtual]

BREVES

La UdelaR inauguró nuevo sitio del sistema de sus bibliotecas del Uruguay
Montevideo. El Sistema de Bibliotecas de la Universidad de la República (UdelaR) cuenta desde el mes pasado con un nuevo sitio. El principal interés para visitarlo es su contenido en lo que refiere al sector denominado Rincón profesional, donde los bibliotecólogos pueden obtener materiales de estudio profesional: publicaciones periódicas, libros, recursos en línea, blogs, tesauros, softwares, etc. Recursos que no deben desperdiciarse.
[Fuente: Patricia Petroccelli]

Las bibliotecas públicas de Catalunya colaborarán con Wikipedia
Barcelona. Según lo informado por la Conselleria de Cultura de la Generalitat en un comunicado, las bibliotecas públicas de Catalunya participarán en la difusión y la creación de nuevos contenidos en la Wikipedia, una iniciativa pionera a nivel mundial en este ámbito. Esta colaboración se materializará a través de dos ejes de trabajo y la incorporación de nuevos contenidos relativos a las bibliotecas: artículos, imágenes y textos literarios libres de derechos a la enciclopedia digital. Se incorporará, por ejemplo, el catálogo de las bibliotecas públicas de Girona, Lleida, Tarragona y Terres de l'Ebre, y prevé relacionarse el Plan Nacional de Lectura de la Generalitat con el proyecto Wikitextos, una biblioteca digital multilingüe de textos originales libres de derechos.
[Fuente: El Informador]

Reabrió sus puertas la Biblioteca Yucatanense
Mérida (México). Tras 10 años de espera, el edificio que albergó al Diario del Sureste volvió a abrir sus puertas el 15 de agosto pasado convertido ahora en la Biblioteca Yucatanense, sitio en el que se podrán consultar más de medio millón de documentos, fotografías y textos que conforman una parte trascendental del acervo histórico de la entidad. Frente al mural que hace referencia a las siete décadas de labor del Diario del Sureste, la Gobernadora Ivonne Ortega Pacheco develó la placa alusiva a la inauguración de este recinto enclavado en el corazón de la capital yucateca y cuya remodelación representa una inversión de más de 21 millones de pesos. “Hemos recuperado un inmueble histórico, ahora nos toca poner de nuestra parte para que este edificio sea un organismo en crecimiento. Que se llene de música, talleres, conferencias, presentaciones y lectores. Y estoy segura que así será”, acotó la mandataria.
[Fuente: El Rotativo de Querétaro]



CALENDARIO DE REUNIONES


Todos los eventos cuyo monto de inscripción supere los 100 pesos argentinos deberán pagar
un arancel para figurar en esta sección del boletín. Consúltenos


ARGENTINA: Santa Fe
4 de septiembre de 2012
Curso de conservación fotográfica
ORGANIZA: Ministerio de Innovación y Cultura. Departamento de Conservación y Restauración del Patrimonio Cultural de Santa Fe
SEDE: Sala del Museo Histórico de Santa Fe, 3 de febrero 2553, planta alta, Santa Fe.
DOCENTES: Ana Laura Masiello, Geraldhyne Fernández
HORARIO: a las 18.30 con entrada libre y gratuita
CONTACTO: (342) 4573529/3924
[Fuente: Geraldhyne Fernández]

ARGENTINA: Rawson (San Juan)
6 de septiembre de 2012
II Encuentro de estudiantes de bibliotecología y bibliotecólogos graduados
TEMA: Ser bibliotecario en el siglo XXI: aprender a aprender, aprender a hacer, aprender a ser y convivir para emprender.
ORGANIZA: Instituto Superior Escuela de Bibliotecología y el Centro de Estudiantes de Bibliotecología.
SEDES: Plaza principal de Villa Krause y Biblioteca Popular Sur de Rawson, San Juan.
C.E.: juanmakcres@hotmail.com
[Fuente: Juan Manuel Cáceres]

ARGENTINA: Córdoba
6 al 26 de septiembre de 2012
Feria del Libro Córdoba 2012
SEDE: Plaza San Martín, Córdoba.
CONTACTO: Oficina de Programación, ubicada en la Editorial Municipal del Cabildo Histórico
de Córdoba, de lunes a viernes, de 8:30 a 15:00; Tel.: (0351) 4285600 (int. 9233/4).
C.E.: programacionferiadellibrocba@gmail.com
RED: http://www.ellibrocordoba.org.ar/ellibrocordoba.html
[Fuente: Irina Morán]

ARGENTINA: Desde Buenos Aires
7 de septiembre de 2012
4a. Videoconferencia sobre conservación
TEMA: Proyectos para la puesta en valor de colecciones de bibliotecas, archivos y museos.
SEDE: sede de OSDE, Av. Leandro N. Alem 1067, 2° subsuelo, Buenos Aires en simultáneo con las ciudades capitales del interior del país.
HORARIO: de 14 a 18 con acceso libre y gratuito.
ORGANIZA: Biblioteca Nacional de Maestros, Área de Conservación.
C.E.: bnminfo@me.gov.ar
[Fuente: BNM Noticias]

ARGENTINA: Rosario (Santa Fe)
13 y 14 de septiembre de 2012
X Jornadas regionales y VIII provinciales de bibliotecarios
TEMA: Cambios, transformación y actualización en los profesionales de la información.
ORGANIZA: Asociación de Bibliotecarios Profesionales de Rosario (A.B.P.R.)
SEDE: Auditorio de la Pontificia Universidad Católica Argentina, Campus Rosario, Av. Pellegrini 3314, Rosario (provincia de Santa Fe).
CONTACTO: A.B.P.R., Av. Corrientes 653, 1º piso, of. 4, tel. (0341) 4112075.
C.E.: abprosario@yahoo.com.ar
RED: http://abprblog.blogspot.com.ar/
[Fuente: Karina Zeni]

ARGENTINA: Rosario (Santa Fe)
13 y 14 de septiembre de 2012
Jornadas internacionales de patrimonio y cultura urbana
ORGANIZAN: Programa de Preservación y Rehabilitación del Patrimonio de la Secretaría de Planeamiento de la Municipalidad de Rosario; Centro Cultural Bernardino Rivadavia; Secretaría de Cultura de la Municipalidad de Rosario; Instituto de Historia de la Arquitectura (IDEHA) de la Facultad de Arquitectura, Planeamiento y Diseño de la Universidad Nacional de Rosario.
SEDE: Centro Cultural Bernardino Rivadavia, calles San Martín y San Juan, Rosario.
C.E.: patrimonio.cultura.urbana.2012@gmail.com
RED: http://es.scribd.com/doc/89492502/Convocatoria-Jornadas-Internacionales-Patrimonio-y-Cultura-Urbana-2012
[Fuente: Lucrecia Perluzky]

ARGENTINA: Buenos Aires
13 y 14 de septiembre de 2012
Conferencia editorial
ORGANIZA: Opción Libros, Dirección de Industrias Creativas de la Ciudad de Buenos Aires
SEDE: Centro Metropolitano de Diseño,
CONTACTO: Opción Libros, Algarrobo 1041, Barracas, tel 4126-2950.
C.E.: infoopcionlibros@buenosaires.gob.ar
RED: http://opcionlibros.mdebuenosaires.gov.ar/
[Fuente: Eduardo Giordanino]

ARGENTINA: La Plata
14 de septiembre de 2012
II Encuentro de bibliotecas municipales de la provincia de Buenos Aires
ORGANIZA: Municipalidad de La Plata. Secretaría de Cultura y Educación. Dirección Complejo Bibliotecario Municipal
SEDE: Complejo Bibliotecario Municipal, Palacio López Merino, calle 49 Nº 835, La Plata
HORARIO: De 9 a 18.
ENTRADA: gratuita
CONTACTO: tel. (0221) 4275795
C.E.: complejobibliotecariomunicipal@gmail.com
[Fuente: Liliana María Pérez]

ARGENTINA: Mendoza
14 y 15 de septiembre de 2012
Terceras Jornadas bibliotecológicas universitarias y cuarto Encuentro bibliotecológico institucional
ORGANIZA: Facultad de Educación Elemental y Especial de la Universidad Nacional de Cuyo
C.E.: ldygi@feeye.uncu.edu.ar
[Fuente: Silvia Pro]

DESDE ARGENTINA
17 de septiembre de 2012
Capacitación virtual sobre comunicación y liderazgo
ORGANIZA: RECIARIA
SEDE: Aula Virtual de la OPS
HORARIO: 13.30 a 16.30
RED: https://sites.google.com/site/reciariaorg/
[Fuente: Nilda Fernández]

ARGENTINA: Trelew
18 al 21 de septiembre de 2012
V Jornadas bibliotecarias del Chubut
TEMA: La accesibilidad en nuestras bibliotecas
SEDE: Biblioteca universitaria Gabriel A. Puentes, Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco
9 de Julio 25, Trelew (Chubut)
CONTACTO: (0280) 4420549, 4421080
C.E.: jornadasbibliotecarios@gmail.com
[Fuente: Sandra Feldman]

ARGENTINA: Paraná (Entre Ríos)
20 y 21 de septiembre de 2012
XIV Encuentro de la Red Bibliotecas JURIRED y VII Jornada de la Asociación Civil de Bibliotecarios Jurídicos (ACBJ)
TEMA: Bibliotecas Jurídicas: innovación continua y desarrollo.
ORGANIZAN: Red BibliotecasJURIRED, Asociación Civil de Bibliotecarios Jurídicos, Cámara Federal de Apelaciones de Paraná
ACCESO: libre y gratuito
SEDE: Universidad Católica Argentina (sede Paraná), Buenos Aires 249, Paraná.
RED: www.acbj.org.ar
[Fuente: Jessica Susco]

ARGENTINA: San Miguel (Buenos Aires)
21 y 22 de septiembre de 2012
VII Jornadas de bibliotecología
TEMA: Avances y tendencias en las bibliotecas del siglo XXI
ORGANIZA: ISFT N° 182, San Miguel,
NOTA: se celebrarán con motivo de cumplirse este año el 30º aniversario del inicio de la carrera de Bibliotecología en el distrito.
C.E.: academicasisft182@gmail.com
[Fuente: Nelly Durand]

ARGENTINA: Los Polvorines
26 de septiembre de 2012
XII Encuentro de bibliotecas del conurbano bonaerense
TEMA: El bibliotecario como gestor cultural
ORGANIZA: Universidad Nacional de General Sarmiento
SEDE: Unidad de Biblioteca y Documentación, Universidad Nacional de General Sarmiento, Gutiérrez 1150, Los Polvornes (prov. de Buenos Aires)
CONTACTO: tel. 4469-7505/7585
RED: www.ungs.edu.ar
[Fuente: María Eugenia Leiva]

ARGENTINA: San Juan
25 y 26 de setiembre de 2012
IV Jornadas nacionales de bibliotecas y archivos en museos (JOBAM 2012)
TEMA: Gestión de la información, el conocimiento y la memoria en la construcción de ciudadanía
ORGANIZA: Instituto Superior Mariano Moreno. Escuela de Bibliotecología.
SEDE: Facultad de Ciencias Sociales, Universidad Nacional de San Juan, Cereseto 590, Rivadavia, San Juan.
C.E.: ernest4340806@yahoo.com.ar
[Fuente: Ernesto Carrizo]

ARGENTINA: La Rioja
28 y 29 de septiembre de 2012
III Jornadas de archivos, bibliotecas y museos en La Rioja (JAyBMLaR 2012)
TEMA: Archivos, museos y bibliotecas: acceso, servicios y legislación
ORGANIZA: Universidad Nacional de La Rioja.
SEDE: Sala Silenciosa Biblioteca Central Ángel María Vargas, Ciudad Universitaria, Av. Dr. Luis M. de La Fuente sin número, La Rioja.
CONTACTO: tel.: 03822-457000.
C.E.: jornadaaybunlar@gmail.com
[Fuente: Romina Flores]

ARGENTINA: Buenos Aires
1º de octubre de 2012
Encuentros INIBI 2012
TEMA: El movimiento de acceso abierto y su problemática.
ORGANIZA: Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas (INIBI), Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires
SEDE: INIBI, Puán 480, 4º piso, oficina 8, Buenos Aires.
DISERTANTE: Marcela Fushimi
HORARIO: a las 18.30.
ASISTENCIA: libre y gratuita.
CONTACTO: teléfono 4432-0606, interno 133.
C.E.: inibi@filo.uba.ar
[Fuente: INIBI]

ARGENTINA: Buenos Aires
1º al 3 de octubre de 2012
IV Encuentro Latinoamericano de Bibliotecarios, Archivistas y Museólogos EBAM
LEMA: Hacia un diálogo interdisciplinario dentro y fuera de las instituciones.
ORGANIZAN: Biblioteca y Archivo Histórico de la Asamblea Legislativa Plurinacional de Bolivia y por el Grupo de Estudios Sociales en Bibliotecología y Documentación (GESBI)
SEDE: Auditorio Jorge Luis Borges de la Biblioteca Nacional Argentina, Agüero 2502, 1º piso, Buenos Aires.
C.E.: ebam@gesbi.com.ar
RED: http://ebam.gesbi.com.ar/spip/
[Fuente: Vanesa Berasa]

NORUEGA: Tronheim
1º al 3 de octubre de 2012
International conference on emerging technologies in academic libraries 2012
RED: http://emtacl.com/
[Fuente: Sandra Martín]

BRASIL: Salvador (Bahía)
1º al 5 de octubre de 2012
V Congresso nacional de arquivologia
TEMA: Arquivologia e internet: conexões para o futuro
SEDE: Hotel Pestana, Salvador, Bahia
RED: www.enara.org.br/cna2012

BRASIL: Salvador (Bahía)
2 y 3 de octubre de 2012
III Encontro nacional de arquivos audiovisuais, iconográficos, sonoros e musicais
MARCO: V Congresso nacional de arquivologia
C.E.: secretaria_vcna@taticcaeventos.com
RED: www.enara.org.br/cna2012/eventos-paralelos/

URUGUAY: Montevideo
3 al 5 de octubre de 2012
IX Encuentro de directores y VIII de docentes de bibliotecología y ciencia de la información del Mercosur
ORGANIZA: Escuela Universitaria de Bibliotecología y Ciencias Afines de la Universidad de la República de
Uruguay
[Fuente: María Gladys Ceretta Soria]

BRASIL: Rio de Janeiro
4 y 5 de octubre de 2012
I Encontro nacional de catalogadores (ENACAT) e 3º Encontro de estudos e pesquisas em catalogação
TEMA: Pensando a catalogação no Brasil
ORGANIZAN: Fundação Biblioteca Nacional, Universidade Federal de Minas Gerais, Universidade Federal de São Carlos y Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.
SEDE: Auditório Machado de Assis, Biblioteca Nacional, centro do Rio de Janeiro.
C.E.: csb@bn.br
[Fuente: Boletim da BN]

ESPAÑA: Burgos
9 al 11 de octubre de 2012
VI Congreso nacional de bibliotecas públicas
LEMA: Biblioteca pública: memoria individual, patrimonio global.
ORGANIZA: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria
SEDE: Palacio de Congresos y Auditorio, Paseo Sierra de Atapuerca s/n, Burgos.
C.E.: congreso.publicas@mecd.es
RED: www.mcu.es/bibliotecas/MC/2012/CongresoBP/index.html
[Fuente: El informador]

ARGENTINA: Rosario (Santa Fe)
11 y 12 de octubre de 2012
I Jornadas de bibliotecas de la Universidad Nacional de Rosario
TEMA: La biblioteca universitaria como soporte académico.
ORGANIZA: Biblioteca de la Facultad de Psicología, Universidad Nacional de Rosario.
SEDE: Salón de Usos Múltiples, Facultad de Psicología, Universidad Nacional de Rosario, Riobamba 250 bis, Rosario (provincia de Santa Fe).
Contacto: Tel. (341) 4808523 int. 108
C.E.: jornadasbibliotecasunr@gmail.com
RED: http://jornadasdebliotecasunr.wordpress.com/ 
[Fuente: Carina Correa Bustos]

ARGENTINA: Remedios de Escalada (Buenos Aires)
12 de octubre de 2012
6a. Jornada bibliotecológica
ORGANIZA: Asociación de Bibliotecarios Graduados de Buenos Aires (BIBGRA)
TEMA: Bibliotecología social: crecer juntos en el marco de la cooperación.
SEDE: Edificio Abremate de la Universidad Nacional de Lanús (UNLa), Hipólito Yrigoyen 5682, Remedios de Escalada (prov. de Buenos Aires)
ACCESO: actividad gratuita realizada en el marco de la Feria del libro de la UNLA.
C.E.: bibgra_ba@yahoo.com.ar y cotyligen@yahoo.com.ar
[Fuente: Marcelo Cosnard]

MEXICO: Distrito Federal
15 al 19 de octubre de 2012
Congreso internacional Las edades del libro
ORGANIZAN Instituto de Investigaciones Bibliográficas (IIB) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y Fondo de Cultura Económica
SEDE: Auditorio José María Vigil de la Biblioteca Nacional de México, Instituto de Investigaciones Bibliográficas,Centro Cultural Universitario, Ciudad Universitaria, 04510, México DF
RED: www.edadesdellibro.iib.unam.mx/
[Fuente: Marina Garone]

ARGENTINA: San Juan
17 al 19 de octubre de 2012
IV Jornadas nacionales de bibliotecas y archivos en museos (JOBAM 2012)
TEMA: Gestión de la información,el conocimiento y la memoria en la construcción de ciudadanía
ORGANIZA: Instituto Superior Mariano Moreno. Escuela de Bibliotecología.
[Fuente: Ernesto Carrizo]

ARGENTINA: Buenos Aires
22 al 25 de octubre de 2012
Reunión general anual de todas las sociedades de gestión colectiva que tutelan el derecho de autor del sector del libro
ORGANIZA: Federación Internacional de Organizaciones de Gestión de Derechos de Reproducción (IFFRO)
RED: www.cadra.org.ar/index.cgi?wAccion=news&wid_grupo_news=2&wid_news=180
[Fuente: Eduardo Pablo Giordanino]

ARGENTINA: Monte Grande (Buenos Aires)
27 de octubre de 2012
V Jornada del del ISFDyT No. 35 de Monte Grande
TEMA: El entorno tecnológico facilitador de oportunidades en las unidades de información del siglo XXI.
ORGANIZA: Instituto Superior de Formación Docente y Técnica Nº 35 Prof. Vicente D’Abramo
SEDE: Amat 279, Monte Grande (Buenos Aires).
HORARIO: 8,30 a 18,30
DESTINADO A: bibliotecarios, administradores de archivos, documentalistas, museólogos, docentes, investigadores, sociólogos y público en general.
ASISTENCIA: gratuita y con entrega de certificados.
CONTACTO: teléfono (011) 4281-9193 y 4281-4542
C.E.: ISFD35@gmail.com y edusovi@fibertel.com.ar
RED: www.isfd35.org.ar
[Fuente: Eduardo E. Soria]

CHILE: Santiago
29 y 30 de octubre de 2012
XVII Conferencia internacional de bibliotecología
TEMA: Las unidades de información como herramientas de inclusión ciudadana
ORGANIZA: Colegio de Bibliotecarios de Chile
SEDE: Centro Cultural Estación Mapocho, en el marco de la 32ª Feria Internacional del Libro de Santiago
CONTACTO: (56-2) 222-5652
C.E.: comision_academica@bibliotecarios.cl
RED: http://bibliotecarios.cl/conferencia-2012/
[Fuente: Judith Riquelme Ríos]

ARGENTINA: La Plata
31 de octubre al 2 de noviembre de 2012
Primer Coloquio argentino de estudios sobre el libro y la edición
NOTA: Ejes temáticos: Historia/s del libro, la edición y la lectura; Figuras: el editor, entre las empresas editoriales, el librero y las redes intelectuales; Relación autor/editor: itinerarios editoriales de autores reconocidos; Instituciones: los mercados del libro, el Estado editor y las políticas hacia el sector editorial; bibliotecas, dimensiones jurídicas, censura; Prácticas específicas y eventos: circuitos del libro, ferias, premios,
presentaciones de libros; Geografías: Buenos Aires, la edición en provincias, el espacio iberoamericano; Prácticas de lectura con relación al soporte material.
[Fuente: Graciela Severini]

ARGENTINA: Buenos Aires
8 y 9 de noviembre de 2012
10a. Jornada sobre la biblioteca digital universitaria (JBDU-10)
LEMA: Sueños, pensamientos y acciones con la mirada en el futuro
SEDE: Universidad Argentina de la Empresa (UADE), Lima 717, Buenos Aires.
INSCRIPCION: gratuita con entrega de certificados de asistencia
RED: www.biblio.uade.edu.ar:8080/client/jbdu/
[Fuente: Rodolfo Löhe]

ARGENTINA: Mar del Plata
9 al 26 de noviembre de 2012
8a. Feria del libro “Mar del Plata puerto de lectura”
SEDE: Plaza Mitre, Colón y Mitre
ORGANIZAN: Cámara de Libreros del Sudeste de la Provincia de Buenos Aires, Universidad Nacional de Mar del Plata, Municipalidad de General Pueyrredon e Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos
HORARIO: de 14 a 22 todos los días.
C.E.: ferialibromardelplata@gmail.com (institucionales); ferialibromdpcomercial@gmail.com (comerciales)
[Fuente: Andrés Pereira Barreto]

ARGENTINA: Mar del Plata
16 de noviembre de 2012
III Jornada Temas actuales en bibliotecología (TAB)
ORGANIZA: Biblioteca del Centro Médico de Mar del Plata
SEDE: San Luis 1978, 3er. piso, Mar del Plata (prov. de Buenos Aires).
DISERTANTE INVITADO: José Augusto Chaves Guimaraes.
CONTACTO: tel. 0223-499-8026
C.E.: biblioteca@centromedicomdp.org.ar
[Fuente: Virginia Inés Simón]

ARGENTINA: Río Ceballos (Córdoba)
24 y 25 de noviembre de 2012
Encuentro provincial de bibliotecas populares
ORGANIZA: Federación de Bibliotecas Populares de Córdoba (FEBIPO)
LEMA: Bibliotecas populares, vieja cultura, nuevos conceptos
SEDE: A designar
C.E.: febipocordoba@yahoo.com.ar
[Fuente: Abel Díaz]

2013

CHILE: Valparaíso
15 al 18 de enero de 2013
2º Congreso internacional de bibliotecas universitarias
ORGANIZA: Sistemas de Bibliotecas Universidad Técnica Federico Santa María (UTFSM)
SEDE: Universidad Técnica Federico Santa María (UTFSM), Avda. España 1680, Valparaíso, Chile.
C.E.: director.biblioteca@usm.cl
[Fuente: Wendy Mateo]

ARGENTINA: Buenos Aires
17 al 20 de abril de 2013
II Encuentro nacional de instituciones con fondos antiguos y raros
ORGANIZA: Catálogo Nacional Unificado, Programa Nacional de Bibliografía Colonial, Dirección de Cultura, Biblioteca Nacional de la República Argentina
SEDE: Auditorio Jorge Luis Borges, Biblioteca Nacional, Agüero y Av. Las Heras
CONTACTO: Catálogo Nacional Unificado, tel: 4808-6071
C.E.: encuentrodelibroantiguoyraro@gmail.com
RED: www.bn.gov.ar/ii-encuentro-nacional-de-instituciones-con-fondos-antiguos-y-raros
[Fuente: Jorge Díaz]

SINGAPUR: Singapur
agosto de 2013
79º Congreso mundial de bibliotecas y de información
ORGANIZA: IFLA
RED: http://www.las.org.sg/wp/blog/2011/08/singapore-to-host-prestigious-ifla-in-2013/



NOTICIAS DE INTERES GENERAL

RESULTADO DE INVESTIGACIONES DE UNA CIENTIFICA ESPAÑOLA

Una pintura especial logra eliminar a las vinchucas

Valencia (España). La enfermedad de Chagas–Mazza, también conocida como Tripanosomiasis americana es una enfermedad parasitaria causada por un protozoario flagelado, el Trypanosoma cruzi, que es transmitido por la vinchuca, un insecto hematófago de hábitos nocturnos que se alimenta de la sangre de los habitantes y de animales domésticos y salvajes de las zonas endémicas. Es por la presencia de este agente transmisor que la principal medida de prevención del Mal de Chagas consiste en la erradicación de la vinchuca.

La Organización Mundial de la Salud considera el Chagas como “uno de los mayores flagelos de América Latina”, al punto que ya es una endemia. Se calcula que unas veinticinco millones de personas sufren sus consecuencias y que más de 100 millones están en riesgo de contagio. Constituye uno de los principales problemas de salud en Argentina y otros países de América Latina como México, Perú y Bolivia.

Por la característica de la vinchuca, son focos de contagio las viviendas rurales precarias, con grietas en las paredes, techos de pajas y donde existe abundante leña acopiada, porque todos estos elementos hacen proliferar el vector. Casi por casualidad, Pilar Mateo, doctora en Ciencias Químicas por la Universidad de Valencia, descubrió una tecnología de microencapsulación de productos químicos que resultó ser muy eficaz para controlar y erradicar el insecto transmisor, la vinchuca, y le impide reproducirse.

Consultada acerca del costo del producto, la Dra. Mateo responde que “en relación con la duración del producto, que se libera lentamente, y su efectividad en el tiempo, es más barata que fumigar cada tres o cuatro meses durante años. Por otro lado, es una solución ecológicamente más respetuosa que las fumigaciones convencionales que afectan a la calidad y salud de los productos agrícolas. El costo principal del producto son los activos que lleva, en especial los llamados inhibidores de la síntesis de la quitina, que regulan la hormona del crecimiento de los artrópodos. Utilizo sólo principios activos recomendados por la Organización Mundial de la Salud y fabricados por empresas homologadas”.

También afirma que ”nunca hemos vendido el producto de una forma comercial. Todos los proyectos han tenido un carácter social y sin ánimo de lucro. Para ello hemos contado con la financiación de organismos nacionales, como la Agencia Española de Cooperación para el Desarrollo (AECID), la Generalitat Valenciana o el Ayuntamiento de Alicante; y fundaciones (Repsol, Agbar)”.

Luego de su recorrido por América Latina y el contacto con las autoridades sanitarias y gobiernos de distintos países en donde el mal de Chagas representa uno de los pricipales problemas de salud pública, Pilar Mateo confiesa: ”Si pienso en lo que he vivido estos últimos años, constato que en América Latina las administraciones públicas tienen falta de poso histórico. Hay muchos cambios y falta organización. Por otro lado, cuando se habla de enfermedades endémicas existen muchos recursos procedentes de organizaciones internacionales, como el Banco Mundial, que cada cierto tiempo donan 30 o 40 millones de dólares y ese dinero es más de lo que tiene el ministerio para todo el año. Aquí es donde se constata que hay funcionarios que han hecho de ese dinero un modus vivendi que les condiciona a la hora de encontrar las soluciones de salud más adecuadas en sus países”, y agrega “hay demasiada resignación del que sufre la enfermedad. Es como si fuera algo inevitable, un genocidio consentido, cuando se trata de un problema vinculado con la pobreza y con la falta de interés por solucionarlo.

También falta organización por parte de los gobiernos para hacer las cosas: Se fumigan mal las casas o se protegen unas zonas y otras no. Es decir, que los tratamientos casi nunca han sido los adecuados. Se han falseado muchas veces los datos para decir que han sido un éxito, para tener que reconocer posteriormente que de nuevo hay infecciones y hace falta reiniciar las fumigaciones con fondos internacionales”.
[Fuente: Ciencia de la Tierra]

SU CONSTRUCCION TRAJO NUMEROSAS POLEMICAS

Se inauguró en Londres el edificio más alto de Europa

Londres. Situada cerca del emblemático Puente de Londres, esta torre afilada de forma piramidal que costó alrededor de 700 millones de dólares domina la orilla sur del Támesis y se propone como el nuevo ícono urbano. Con sus 95 pisos (310 metros) se ha constituido en una imponente presencia no exenta de polémicas. El Shard, que así se llama el edificio más alto de Europa hasta hoy, se inauguró durante los últimos Juegos Olímpicos 2012, divide a los londinenses. Fue diseñado por el italiano Renzo Piano pero por el momento sólo está terminado por fuera ya que no abrirá sus puertas al público hasta los primeros meses de 2013, y su reinado continental se anuncia en breve.

Su diseñador la presenta como la “primera ciudad vertical” de Londres, que albergará a medio plazo a 12.000 personas, con un hotel de cinco estrellas de 18 pisos, restaurantes, tiendas y unos 56.000 metros cuadrados de oficinas que según la prensa británica del jueves aún no han encontrado ningún inquilino. Una plataforma de observación con una vista panorámica de 360 abrirá en febrero próximo a los turistas a un precio nada despreciable equivalente a 39 dólares para los adultos, pero 17.500 personas ya se han preinscrito en la web oficial del rascacielos.

Un puñado de privilegiados podrá disfrutar de las mismas vistas espectaculares en forma permanente en alguna de las 10 viviendas exclusivas que se construirán entre los pisos 53 y 65, y que según informaciones de prensa se venderán a precios que oscilarán entre los 30 y los 50 millones de libras (46-77 millones de dólares, 37-62 millones de euros). Aunque este elitismo suscitó numerosas críticas, lo que más se le reprocha al Shard —que quiere decir “esquirla” en inglés— es su gigantismo y el impacto negativo que tiene sobre las vistas de Londres. Algunos defensores del patrimonio como la asociación English Heritage lamentan, por ejemplo, que aplaste a la catedral de San Pablo, símbolo de Londres desde hace tres siglos, cuya vista está protegida desde algunos puntos de la ciudad. La Unesco estimó por su parte que perjudica “la integridad visual” de la Torre de Londres, inscrita en su lista de patrimonio mundial. Pero el exalcalde de Londres, Ken Livingstone, expresó su convencimiento en la radio BBC de que el nuevo edificio “definirá Londres y será nuestro equivalente del Empire State”, de Nueva York.

Y el propio Renzo Piano, que hace unos meses dijo que “los nuevos edificios siempre tienen dificultades para ser aceptados”, estimó este lunes en la prensa que los londinenses terminarán por adoptarlo porque será un edificio “lleno de vida”.
Para The Guardian, la torre es una “metáfora perfecta de Londres hoy”, una ciudad cada vez más “peligrosamente dependiente de inversores que buscan obtener ganancias rápidamente”, en la que las desigualdades sociales son cada vez mayores. “Es caro, desconoce los límites y está principalmente en manos de capitales extranjeros”, estimó el diario.
[Fuente: Redacción]


Comparación de alturas de los rascacielos más altos del mundo
(clic sobre la imagen para acceder al sitio con el gráfico ampliado)

EN CUEVAS DEL DANUBIO HABRIA HABIDO MUSICA SEGUN EL MUNDO ACTUAL

Nueva datación para los primeros instrumentos musicales

Oxford (Reino Unido). Varios arqueólogos descubrieron en años recientes en las cuevas de unas montañas al suroeste de Alemania los instrumentos musicales más antiguos conocidos en el mundo: flautas hechas de huesos de ave y marfil de mamut, vestigios de los primeros humanos modernos que migraron de Africa a Europa.

Los científicos, encabezados por Thomas Higham de la Universidad de Oxford, en Inglaterra, informaron el mes pasado que pruebas de radiocarbono mejoradas determinaron que los huesos de animales encontrados con las flautas tenían una antigüedad de entre 42 mil a 43 mil años. Esto es cerca de la época en que los primeros humanos anatómicamente modernos se dispersaron hacia Europa central, presuntamente a lo largo del valle del río Danubio.

Las primeras pruebas habían arrojado fechas de hace 35 mil años para artefactos en varias cuevas donde las flautas —y también estatuillas de marfil de mujeres voluptuosas— se encontraron cerca de Ulm, Alemania, y de las cabeceras del Danubio.

La flauta de hueso mejor preservada, con cinco hoyos para los dedos, fue recolectada en la cueva de Hohle Fels. El nuevo análisis se basó en material de la cercana cueva de Geissenklösterle. Algunos estudiosos tardaron en aceptar los primeros informes de la cronología de 35 mil años de la flauta en la evaluación de la fecha y el marco de los cambios culturales que surgieron por la llegada de los humanos modernos, quienes entonces reemplazarían a los Neanderthales nativos, hace 30 mil años.

Los nuevos hallazgos, publicados en la revista The Journal of Human Evolution, “concuerdan con una amplia variedad de innovaciones provenientes del Alto Danubio”, dijo Nicholas Conard, arqueólogo en la Universidad de Tübingen, Alemania.

Conard, uno de los autores del informe, fue el excavador de los artefactos en varias de las cuevas. Después de varios descubrimientos de pedazos de flautas, muestras de arte figurativo y decoración personal característica en las cuevas, el científico sostuvo que las nuevas fechas apoyaban la hipótesis de que el Danubio fue “un corredor clave para el movimiento de seres humanos e innovaciones tecnológicas hacia Europa Central hace entre 40 y 45 mil años.
[Fuente: NYT]

LAS IMAGENES ENVIADAS POR USTED

“Hay momentos en la vida en que uno se da cuenta de que las palabras no sirven absolutamente para nada” (Ludwig van Beethoven)
Lo mismo decimos nosotros, en la redacción de este boletín, luego de ver estas imágenes.
Gracias a Rodolfo Löhe por compartir con todos nuestros lectores este video.

Clic sobre la imagen para acceder al video

En esta sección ofrecemos los videos que nuestros lectores encuentran en la red y nos envían para compartirlo con todos los demás. Nuestra redacción se reserva el derecho de publicarlos de acuerdo con la validez del mensaje y la oportunidad de su contenido.

 

MAS CLARO... ECHALE AGUA

  

“Grandes ahorros” (sobre cierres de la Revista de Libros y de la biblioteca de Alcalá de Henares)
por Antonio Muñoz Molina
Antonio Muñoz Molina es uno de los escritores más destacados de España. Académico de la lengua, es además una persona que siempre ha apoyado la cultura real (la del esfuerzo, el estudio y la seriedad) frente a la de escaparate, espectáculo y pelotazo. Esta vez escribe sobre dos tristes casos de la crisis en España que afectan al sector cultural.


http://antoniomuñozmolina.es/2012/07/grandes-ahorros/


BREVES

Mostrate, una vidriera para lo que haces
Divérsica ha presentado su escaparate en internet para que el interesado muestre a más de 10.000 personas por día lo que hace. Se trata de Mostrate, un espacio gratuito para todos los que quieran mostrar sus proyectos, habilidades, hobbies o emprendimientos. Si alguien se dedica al cine, a la música, al arte, a la cultura o a la moda, puede publicar su nota con videos y fotos en Mostrate y multiplicará sus oportunidades de ser visto.
[Fuente: Universia]





 

BIBLIOGRAFICAS Y WEBLIOGRAFICAS


17 razones para regalar libros en el Día del Niño
Estocolmo. La Academia Sueca del Libro Infantil desarrolló una serie de folletos donde expone por qué se deben regalar libros a los niños en su día. No solamente los editó en sueco, sino también en varios idiomas; entre ellos, el español.
Del sitio web de la Academia se puede bajar el texto en nuestro idioma para tener muy en cuenta esas 17 razones que demuestran en el librito.



Eduardo Pablo Giordanino

 

Las publicaciones impresas que deseen ser comentadas en este espacio deberán remitirse a:
Editor del Boletín, Sociedad Argentina de Información, Av. Pueyrredón 854, piso 11, 1032 Buenos Aires.
Las electrónicas deberán consignarse al email: sai@sai.com.ar
Luego de ser reseñadas las publicaciones impresas son donadas a la biblioteca del Museo Mitre de Buenos Aires
para quienes deseen consultarlas.


EFEMERIDES BIBLIOTECOLOGICAS

ESPECIAL


7 de septiembre de 1822
190º aniversario de la independencia de Brasil
El primer intento independentista con sentido republicano del Brasil se dio en 1789 con Joaquín José da Silva Xavier como líder del movimiento, tratando de seguir el ejemplo de los Estados Unidos. Este movimiento fue rápidamente sofocado y da Silva Xavier fue ejecutado. Hacia 1807 los conflictos entre las naciones europeas tuvieron como una de sus consecuencias la invasión a Portugal por parte de Francia.

En aquel entonces el príncipe Juan gobernaba Portugal como regente, porque María I, la reina madre, estaba incapacitada mentalmente para ejercer el gobierno. Dicha invasión fue la respuesta de Napoleón por la negativa de Portugal a respetar el bloqueo continental que el corzo había decretado en contra de Inglaterra.

El 30 de noviembre de 1807 el ejército francés entró sin dificultad alguna a territorio portugués, encontrándose con que el día anterior, corte y gobierno se habían hecho a la mar. Brasil, la colonia portuguesa ubicada en América del Sur, fue el sitio donde se estableció la regencia de Portugal encabezada por Juan.

A la muerte de la reina María I de Portugal, en 1816, el regente Juan se proclamó rey, sin embargo, no partió a la metrópoli, sino que permaneció en Brasil. Mientras tanto, en Lisboa el gobierno supeditado a Gran Bretaña fue derrocado por la Revolución Liberal de Oporto en 1820 y decretó el regreso del rey. El retorno del rey Juan a Portugal determinó que éste dejara en Brasil como regente a su hijo: el príncipe don Pedro.

Un año más tarde, el 7 de septiembre de 1822, el propio Pedro dio el “grito de Ypiranga” a orillas del río del mismo nombre —cuyo significado fue: “Independencia o muerte!”— en el que se declaraba la independencia del Brasil. Bajo esa sentencia, este país se constituyó en un imperio independiente y el regente fue proclamado emperador, Pedro I. Para estas acciones, Pedro I contó con el apoyo de don José Bonifacio de Andrada e Silva, impulsor de la independencia de Brasil, quien es reconocido como el Patriarca de la Independencia.

13 de septiembre
Día del bibliotecario en Argentina

15 de septiembre
Día del museólogo argentino

23 de septiembre 
Día de las bibliotecas populares argentinas


 

CARTAS DE LOS LECTORES

¡Gracias por manternos informados!
Saludos cordiales
Jorgelina Linare (San Clemente del Tuyú, Buenos Aires)

 



EQUIPO

El Boletín Informativo Electrónico del Centro de Estudios de Bibliotecología de la Sociedad Argentina de Información (ISSN 1667-6351) se publica mensualmente con excepción de los meses de enero y febrero.
No obstante, pueden editarse números extra cuando una ocasión así lo justifique.
Es una publicación gratuita pero se requiere completar un formulario de suscripción para recibirla.
Toda noticia o información que se quiera difundir a través de este boletín o de la pizarra de noticias del Centro de Estudios sobre Bibliotecología será bienvenida.

Fecha de cierre del Boletín: el día 26 de cada mes. Contáctese con: sai@sai.com.ar

DIRECTOR
Raúl Daniel Escandar

DISEÑADOR
Oscar Alarcón

SECRETARIO
Gerardo Barrionuevo

TRADUCTORAS
Graciela Spedalieri
Laura Pérez Diatto

CORRECTORES
Laura Pérez Diatto
Eduardo Pablo Giordanino

Si desea conservar una copia de este Boletín en su ordenador utilice alguno de estos procedimientos:

1. Si usted usa el navegador Internet Explorer: pulse “Archivo”, luego “Guardar como” y en la ventana que se abrirá, en “Tipo” seleccione: “Archivo Web, archivo único (*.mht)”. Luego “Guardar en”: Mis documentos o la carpeta que prefiera.
2. Si usted usa el navegador Mozilla Firefox: pulse “Archivo”, luego “Guardar página como” y se abrirá una ventana donde deberá seleccionar “Guardar como archivos de tipo” y entonces, “Página Web, solo HTML” en Mis documentos o la carpeta que prefiera.



SUSCRIBASE A ESTE BOLETIN

Es fácil y gratuito.
Complete el formulario haciendo clic aquí.

Recuerde que internet suele colapsarse con la circulación de tantos mensajes por correo electrónico. Por lo tanto, muchas veces las cuentas de Yahoo, Hotmail y Gmail envían el mensaje del boletín a la carpeta de spam. Nuestra publicación no envía mensajes spam porque tenemos las fichas de suscripción de todos nuestros lectores; pero estas empresas no lo saben. Por lo tanto, si no está en esa carpeta o no lo recibió deberá completar el formulario de reclamo, que es más breve que el de suscripción
Gracias por su colaboración.

Las suscripciones al Boletín se realizan una sola vez.
Si no lo recibe deberá hacer un reclamo pero no debe suscribirse nuevamente. Sólo debe completar un breve formulario y lo recibirá de inmediato.
Para no recibir el boletín deberá enviar un mensaje indicando su deseo de desvinculación.

 


Suscriptores registrados al 31 de agosto de 2012: 6.641

© Copyright 2012 Sociedad Argentina de Información