![]() |
|||
|
|||
SUMARIO
|
|||||
![]() |
LA FRASE DEL MES |
No hay razas: no hay más que modificaciones diversas del hombre en los detalles de hábito y formas, que no le cambian lo idéntico y esencial.
|
Enviado por Laura Pérez Diatto |
NOTICIAS INTERNACIONALES |
ENTREVISTA EN SANTIAGO DE CHILE Guillermo Toro, flamante director de Bibliotecología de la UTEMSantiago de Chile. Guillermo Toro Araneda es el nuevo director de la Escuela de Bibliotecología de la Universidad Tecnológica Metropolitana (UTEM), nombrado por el rector de esa casa de estudios a partir de abril de este año. Es profesor desde 1993 y hasta marzo se desempeñó, entre otros puestos, en el sistema BiblioMetro del Metro de Santiago y en el Instituto Profesional Carlos Casanueva, donde fue coordinador de la carrera de técnicos en bibliotecología en modalidad presencial y a distancia. Toro nos abrió las puertas de su despacho para responder algunas preguntas que nos darán un panorama actual de la enseñanza bibliotecológica en su universidad y en Chile. ¿Cuándo se fundó la Escuela en la UTEM? ¿Qué cantidad de alumnos se matriculan por año en bibliotecología? ¿La escuela ofrece una salida laboral directa? Es decir, cuenta con una bolsa de trabajo para que el egresado pueda conseguir un trabajo inmediatamente después de recibido?
¿Está el programa de estudios en concordancia con los que se dictan en el resto de Sudamérica? Si no, ¿en qué puntos difieren? Cambiaría algo de la propuesta educativa que viene llevando hasta ahora la escuela o seguiría tal como está? COORDINADO POR IFLA EN URUGUAY Se realizó el taller Bibliotecas en el mundo digitalMontevideo. Del 21 al 25 de abril pasado se llevó a cabo en esta ciudad el taller “Bibliotecas en el mundo digital”. Asistieron al taller profesionales de bibliotecas universitarias y especializadas de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay. El curso giró alrededor del uso y aplicación de las herramientas digitales para el desarrollo de servicios bibliotecarios. Fundamentalmente, se estudiaron las aplicaciones de la web social en la gestión bibliotecaria, las herramientas ofimáticas en línea y colaborativas y los fundamentos de la catalogación social. Durante el curso se analizaron blogs de bibliotecas así como las implicancias del uso de Twitter y Facebook. Muchas de las actividades del curso fueron interactivas y trascendieron por la web social, tanto en forma pública por Twitter (a través del hashtag #TallerMontevideo) como por un grupo en Facebook. El curso fue impartido por el profesor Javier Leiva-Aguilera, consultor independiente y docente de la Universitat Oberta de Catalunya y de la Universitat Pompeu Fabra (Barcelona), y Fernando Gabriel Gutiérrez, bibliotecario de la Biblioteca Central de la Universidad Nacional de Luján y docente del Instituto Municipal de Educación Superior en Educación y Tecnología Argentina, Luján, provincia de Buenos Aires. La reunión fue coordinada por la Sección América Latina y el Caribe de la IFLA con el auspicio del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España en colaboración con el Centro Cultural de España en Montevideo, a través del Programa de Capacitación para el Desarrollo en el sector Cultural ACERCA de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo. La importancia de una capacitación en herramientas de social media es sustancial al ser auspiciada por instituciones como las nombradas, ya que incentivan a otras instituciones a incorporar paulatinamente estas utilidades de comunicación en las bibliotecas, sin las cuales --en un futuro muy cercano-- será imposible comunicarse. DÉCIMO CONGRESO DE ARCHIVOLOGÍA DEL MERCOSUR Archivos del MERCOSUR, reunidos en BoliviaSanta Cruz de la Sierra (Bolivia). Del 12 al 14 de marzo pasado, esta ciudad fue sede del X Congreso de Archivología del MERCOSUR (CAM), donde asistieron más de 350 participantes de diez países iberoamericanos. La coordinación general del evento estuvo a cargo de Luis Oporto Ordóñez, director de la Biblioteca y Archivo Histórico de la Asamblea Legislativa Plurinacional de Bolivia y la sesión inaugural tuvo lugar en el auditorio de la Casa Municipal de Cultura. Desde su fundación este congreso ha tenido un importantísimo significado para los archivos y los archivistas del MERCOSUR por subrayar en las temáticas presentadas el rol de los archivos en el desarrollo nacional de los estados integrantes. Se realizaron también encuentros paralelos, como el primer Encuentro de archivos fotográficos del MERCOSUR y el VI Encuentro de asociaciones de archiveros del MERCOSUR. EN MADRID Jornada sobre la web semántica para archivos, bibliotecas y museos
Karen Coyle, especialista estadounidense en la web semánticaMadrid. En colaboración con la Biblioteca Nacional de España, la Fundación Ramón Areces organizó el mes pasado una jornada sobre web semántica en archivos, bibliotecas y museos. El objetivo fue ofrecer una visión general sobre lo que significan dichas palabras y los datos enlazados (linked open data, en inglés) y cómo las instituciones culturales pueden beneficiarse con estas nuevas herramientas. En la sesión inaugural, la consultora norteamericana Karen Coyle, una de las principales autoridades en web semántica y bibliotecas digitales, subrayó la necesidad de avanzar hacia los estándares únicos. “Lo realmente importante de los datos enlazados es su capacidad para conectar información. Hasta el momento, existe una gran cantidad de información en las bases de datos (estadísticas, geográficas, científicas…), pero todo esto se encuentra separado y no contamos con una manera fácil de conectar todos estos almacenes de datos. Por este motivo, tenemos que avanzar hacia un espacio compartido de datos, hacia una base de datos gigante”. Coyle hizo una autocrítica al comentar que en el pasado las instituciones culturales no han trabajado demasiado bien en este campo. Sin embargo, apuntó hacia esa necesidad de un mundo cada vez más interconectado. “Hoy la mayor parte de las conexiones entre bases de datos se mueven alrededor de datos sencillos (fechas, nombres, etc.). Los identificadores, que son la esencia misma de los datos enlazados, tienen que ser persistentes y congruentes, siempre con la idea de que sean neutrales en cuanto al lenguaje”, señaló. Para Coyle, "una vez que se entra en linked data, ya no hay diferencia entre información propia y externa”. En este sentido, dio ejemplos de cómo durante una sesión de navegación en una página concreta un usuario puede tener al mismo tiempo diferentes ventanas de otros sitios en los que se complementa esa información. Así, si un usuario se encuentra leyendo una edición del Quijote en la web de la Biblioteca Nacional, no sólo podrá hacerlo en una versión digitalizada del siglo XVI, sino que esa lectura se enriquecerá con el acceso, por ejemplo, a un mapa del recorrido que hizo el ingenioso hidalgo, en otra encontrará un gráfico sobre el funcionamiento de un molino, y más. Durante el transcurso de esta reunión, la Biblioteca Nacional española presentó la segunda fase de su programa Datos Enlazados, un proyecto que inició en 2011. Con él se ha propuesto poner sus fondos -con más de 2,5 millones de registros bibliográficos- a disposición de cualquier usuario a través de internet. Según explicó su directora, Ana Santos, es “la mejor vía en estos momentos para conseguir que este patrimonio esté realmente accesible a todo el mundo”. “La web semántica y los datos enlazados ofrecen una gran oportunidad y albergan un potencial enorme para que todo el trabajo que produzca la Biblioteca Nacional llegue a todos. Compartir todos esos datos con otras instituciones y abrirlos para su máximo aprovechamiento es algo en lo que no vamos a dejar de pensar”, destacó. |
BREVES
|
MÁS CLARO... ÉCHALE AGUA
Nota publicada en Ñ: revista de cultura, Buenos Aires, no. 537 (11 enero de 2014), p. 10-11.
|
CALENDARIO DE REUNIONES |
|
DESDE ESPAÑA ESPAÑA: Madrid ARGENTINA: Mar del Plata CHILE: Santiago DESDE ESPAÑA ESPAÑA: Madrid GUATEMALA: Guatemala ESPAÑA: Granada CHILE: Santiago de Chile TURQUÍA: Estambul CANADÁ: St. Catharines (Ontario) ESPAÑA: Madrid DESDE ARGENTINA DESDE ESPAÑA ARGENTINA: Paraná (Entre Ríos) ARGENTINA: La Rioja ARGENTINA: Villa Carlos Paz (Córdoba) DESDE ESPAÑA MÉXICO: Guanajuato ECUADOR: Quito ARGENTINA: Tandil (Buenos Aires) ARGENTINA: NEUQUÉN ARGENTINA: Resistencia (Chaco) FRANCIA: Lyon ARGENTINA: Rosario (Santa Fe) COLOMBIA: Medellín ARGENTINA: Buenos Aires ESPAÑA: Zaragoza ESPAÑA: Zamora URUGUAY: Montevideo BRASIL: Rio de Janeiro ARGENTINA: Mar del Plata CHILE: Santiago ARGENTINA: Salta ESPAÑA: Badajoz
|
NOTICIAS DE INTERÉS GENERAL |
LA PELÍCULA BRITÁNICA SE HALLÓ EN SEIS ANTIGUAS LATAS En un museo holandés encontraron una obra maestra del cine mudo![]() Ámsterdam. Tras más de 90 años desaparecida, en el Museo del cine Eye de Amsterdam se encontró una joya británica del cine mudo: Love, life and laughter, del director George Pearson. CIENTÍFICOS ESPAÑOLES INICIAN LA BÚSQUEDA DE LOS RESTOS DEL ESCRITOR EN UNA IGLESIA MADRILEÑA Objetivo: “encontrar a Cervantes”![]() Foto: El PaísMadrid. "Yo estoy convencido de que Miguel de Cervantes está allí y de que va a ser relativamente rápido encontrarlo", sostuvo en una entrevista reciente Luis Alviar, quien tratará de localizar mediante equipos infrarrojos y radares el punto exacto del convento donde pudo ser enterrado Cervantes. Los investigadores que a fines de abril comenzaron a buscar los restos de Miguel de Cervantes en el Convento de las Trinitarias de la capital española aseguran que en unos meses estará resuelto el enigma de dónde reposa el español más universal, cuyos restos aspiran a encontrar con un 99% de probabilidad. Han tenido que pasar casi 400 años desde su fallecimiento el 23 de abril de 1616 para que un proyecto de enjundia verifique si se cumplió el último deseo del escritor: ser enterrado en el convento de las Trinitarias, ubicado en el madrileño Barrio de las Letras, en el que profesó su hija sor Isabel. Cuatro años de investigación han demostrado a de Prados que hay pocos interrogantes sobre si Cervantes fue verdaderamente enterrado en ese convento, donde tampoco se han documentado posteriores exhumaciones. Eso es lo que le hace pensar que es "casi seguro" que sus restos sigan allí. Alviar, centrado en la parte técnica, considera que, de cumplirse esas premisas, los restos se encontrarán "sin la menor duda". "Buscamos en sólo doscientos metros cuadrados a un señor que murió con 69 años, que tenía unas características físicas muy concretas y que allí tan sólo han habido entre 6 y 9 enterramientos. Sinceramente, hemos tenido éxito en investigaciones mucho más difíciles", afirmó. De hecho, tanto Alviar como de Prados coinciden en que el escollo principal con el que se pueden topar es que el edificio donde se busca a Cervantes es Bien de Interés Cultural (BIC), lo que exige un grado de protección muy alta por el valor del convento en sí mismo. "La problemática que tenemos es técnica, pero los forenses irán abriendo con mucho cuidado y sin hacer daño al patrimonio", explicó Alviar. Su compañero de Prados apuntaba: "Cualquier actuación que se lleve ahí se va a mirar con atención, pero por encima de eso debe recordarse una cosa: estamos hablando de Cervantes". LAS IMÁGENES ENVIADAS POR USTEDAVISOS PUBLICITARIO CON ANIMALES Los perros lo prueban, los perros lo aprueban
|
BIBLIOGRÁFICAS Y WEBLIOGRÁFICAS
Publicación que recoge las ponencias presentadas en las segundas Jornadas de Patrimonio en Riesgo, organizadas por la Subdirección General de Museos Estatales con el apoyo técnico y la financiación del Programa Ibermuseos, en coordinación con el Gobierno de la Región de Murcia y el Ayuntamiento de Lorca, se celebraron del 16 al 18 de noviembre de 2011 en Lorca. Los títulos que presenta son: Gestión de riesgos en museos ante desastres naturales, por Cristina Menegazzi; Terremotos en la península Ibérica: ¿qué sabemos del terremoto de Lorca del 11 de mayo de 2011?, por José Morales Soto; Los daños en el patrimonio cultural de Lorca tras los movimientos sísmicos del 11 de mayo de 2011, por María del Carmen Martínez Ríos; Intervenciones de emergencia en el patrimonio mueble: decisiones e intervenciones en situaciones límite, por Juan Antonio Fernández Labaña; El Museo Arqueológico Municipal de Lorca: análisis de daños y experiencias tras los seísmos de mayo de 2011, por Andrés Martínez Rodríguez; Museo Arqueológico Municipal de Lorca y Casa-Museo del Palacio Guevara: consecuencias del terremoto del 11 de mayo, por Javier Bernal Casanova; Memorias de conservación extrema: septiembre de 1985, por Alejandro Horacio Morfin Faure; El registro de colecciones como epicentro de conocimiento del patrimonio, por Reyes Carrasco Garrido; Montaje de objetos patrimoniales: soportes y vitrinas, por Catalina Cobo Valdivieso; El plan de protección de colecciones ante emergencias: avances y reflexión, por Encarnación Hidalgo Cámara y Marina Martínez de Marañón y Yanguas. Para descargar el libro ingrese aquí Ibersid: revista de sistemas de información y documentación (ISSNe 2174-081X)
Clic sobre la imagen o el título para ingresar al sitio de la publicación
|
Las publicaciones impresas que deseen ser comentadas en este espacio deberán remitirse a: |
EFEMÉRIDES BIBLIOTECOLÓGICAS
|
EQUIPO
Fecha de cierre del Boletín: el día 26 de cada mes. Contáctese con: sai@sai.com.ar DIRECTOR DISEÑADOR SECRETARIO TRADUCTORAS CORRECTORES
|
SUSCRÍBASE A ESTE BOLETÍN
|
|