LA FRASE DEL MES

NOTICIAS NACIONALES

SE FIRMÓ EL CONVENIO DE TRASLADO

El archivo periodístico del diario Crónica, ahora en la Biblioteca Nacional

Foto: Diario de Cultura

Buenos Aires. El mes pasado se firmó un convenio entre el periódico Crónica y la Biblioteca Nacional mediante el cual todo el archivo periodístico del diario pasa a depositarse en comodato en el repositorio nacional. Además, con este ingreso se dará comienzo a la digitalización de miles de recortes y fotografías. Participaron de la firma los directivos de la Biblioteca Nacional y del diario Crónica.

El archivo entregado consta de cuatro mil volúmenes de la colección del periódico, que van desde julio de 1963 a la actualidad —casi 180 metros lineales de material encuadernado— que se digitalizarán en los próximos cuatro años como una forma de acceder fácilmente a un acervo que preserva una parte de la memoria social del país.

“Es la primera vez que un archivo completo de un diario pasa a ser parte del patrimonio nacional a través de un convenio. El archivo es importantísimo porque corresponde a la idiosincrasia nacional, es formidable y de importancia popular y gremial con un estilo periodístico muy reconocido en el tratamiento policial. Es un tesoro para investigadores de las formas de la vida popular y los estilos del periodismo que hace Crónica”, dijo González a los medios. 

Este enorme archivo periodístico con sobres y negativos de fotos publicadas e inéditas sin comparación en volumen con otras colecciones de la Biblioteca Nacional, fue entregado en comodato por diez años a la Biblioteca, lo que representa el inicio de la digitalización de “millares de piezas vitales en materia de diarios, recortes y fotografías”, como anunciaron desde la institución. 

Si bien aún no terminaron de trasladar todo el archivo, Miguel Stazzone, el jefe de Microfilmación y Digitalización de la Biblioteca, dijo que “además de los tomos encuadernados, hay alrededor de tres millones de negativos fotográficos y casi mil cajas de archivo desordenado de Crónica, El Laborista y editorial Sopena, un total 555 archiveros de cinco cajones con recortes y fotos, ordenados por tema”. 
[Fuente: Télam]

DOCUMENTOS DE 400 AÑOS DE LA BIBLIOTECA MAYOR

La Unesco incorporó la colección jesuítica cordobesa
al patrimonio mundial

Foto: La Voz del Interior.

Córdoba. La colección de libros y documentos jesuíticos que pertenece y se resguarda en la Biblioteca Mayor de la Universidad Nacional de Córdoba (UNC) fue incorporada al Patrimonio Documental de América Latina y el Caribe por el programa Memoria del Mundo. Este pertenece a la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). Entre el 15 y el 17 de octubre pasado, este organismo reunió en México a expertos de 12 países, quienes escogieron la propuesta elevada por la Biblioteca Mayor de la UNC entre otras 23 presentaciones.

Gabriela Cuozzo, directora de la Biblioteca Mayor de Córdoba, destacó la distinción y agradeció el trabajo de todos los que colaboraron con la presentación de la propuesta. También subrayó la importancia del resultado obtenido, ya que el programa “Memoria del Mundo” promueve la preservación y el acceso a la herencia documental de la humanidad. Con la inclusión de este material en el patrimonio común internacional, decisión que fue comunicada a las autoridades universitarias por el coordinador regional del programa, Guilherme Canela, se incentiva la conciencia sobre su existencia y significado, lo que le asegurará a la colección una difusión mayor que la que tiene en la actualidad.

La “Librería Grande”
El material “cordobés” que resultó seleccionado por los expertos es una de las grandes colecciones de la Biblioteca Mayor que nació prácticamente con la incorporación de algunos de estos materiales.

Como explican en la UNC, los orígenes de la documentación y de la propia biblioteca hay que buscarlos en 1613, cuando los religiosos de la Compañía de Jesús le entregaron al Colegio Máximo una importante cantidad de textos que formaron parte de la denominada “Librería Grande o Mayor”.

En la colección que todavía se conserva hay obras religiosas del propio San Ignacio de Loyola, de Santo Tomás y de San Agustín; aunque también de Aristóteles, Descartes y los cinco tomos de matemática de Wolf, además de la Opúscula patológica de Haller, entre otras obras científicas.

Cuando los jesuitas fueron expulsados de este territorio, en 1767, la colección de más de cinco mil ejemplares, quedó en manos de la Junta de Temporalidades, aunque luego pasó al monasterio de la Orden de Predicadores.

En 1812 la Junta de Mayo ordenó que una parte de la biblioteca se enviara a Buenos Aires para la fundación de la Biblioteca Nacional; y que los restantes volúmenes fueran devueltos a la Universidad Mayor de San Carlos (antiguo nombre de la UNC).

Esos libros de filosofía, teología y derecho se organizaron en el catálogo Index librorum bibliotheca Collegi Maximi.
[Fuente: Sandra Martín]

EN EL MARCO DE LA OCTOGÉSIMA CONFERENCIA GENERAL EN LYON, FRANCIA

La Biblioteca del Congreso suscribió acuerdos con la IFLA

Lyon (Francia). La Biblioteca del Congreso de la Nación (BCN) argentina, en su calidad de miembro activo de la Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecarios e Instituciones (IFLA, por su nombre en inglés:  International Federation of Library Associations), ha participado de la 80° Conferencia General y Asamblea de esta institución que tuvo lugar en esta ciudad francesa.

En representación de la BCN asistió la presidente de la Comisión Administradora de la Biblioteca, senadora nacional Roxana Latorre, y el director de Contaduría y Administración, David Alazdraki. En esta oportunidad ambas instituciones dieron un paso importante a través de la firma de un convenio de cooperación para la traducción de documentos de IFLA al español. Para la comunidad de bibliotecarios de habla hispana —en particular de América Latina— es sumamente difícil acceder a los documentos emitidos por la Federación. Por este motivo la BCN, a través del trabajo de su cuerpo de traductores, pondrá a disposición en idioma español varios textos de documentos relevantes para mantener informados a los profesionales latinoamericanos de los avances en tecnología y políticas bibliotecarias.

El trabajo será coordinado en conjunto con la Sección América Latina y el Caribe (IFLALAC). El convenio fue firmado por la presidente de la Comisión Administradora, la secretaria general de la IFLA, Jennefer Nicholson, y por el director regional de la IFLALAC, Jaime Ríos Ortega, durante el caucus de hispanohablantes organizado por la Federación Española de Sociedades de Archivística, Biblioteconomía, Documentación y Museística, el pasado 16 de agosto. Se contó con la presencia especial de la presidente electa de IFLA, Donna Scheeder.
[Fuente: Hugo López]

EN LA CIUDAD DE CONCEPCIÓN DEL URUGUAY

La magia del circo y el color de los libros

Concepción del Uruguay (Entre Ríos). Bajo la título “Bibliocirco, aportando a través de la magia del circo todo el color de los libros”, se realizó en esta ciudad la cuarta edición de la Jornada de promoción de la lectura, organizada por la carrera de Bibliotecario documentalista, de la Facultad de Ciencias de la Gestión de la Universidad Autónoma de Entre Ríos (UADER).

La cita fue en la plaza San Martín de la ciudad donde se realizaron distintas actividades lúdicas referentes a la temática elegida del bibliocirco, diagramadas y ejecutadas por las alumnas de la carrera. La jornada se vio favorecida por una espectacular tarde de sol y con participación de mucho público que se hizo presente. Se ofreció música, malabares, obra de teatro, juegos y libros, para que los niños protagonicen una tarde junto con docentes, estudiantes, graduados de bibliotecología y público en general.

Las docentes responsables de la actividad fueron las profesoras Patricia Bautista, Marta Ekertt y Jessica Benítez, entre otras. La Dirección de Cultura de la Municipalidad aportó el sonido y auspició el espectáculo; además de los comercios y empresas de la ciudad que donaron libros y golosinas para entregar a los niños durante la jornada.
[Fuente: Marta Ekertt]

ESTA ES MI BIBLIOTECA

Presentamos a nuestros lectores esta nueva subsección donde se muestran los videos que nos envíen nuestros lectores o que encontremos en la red. La idea es dar a conocer las bibliotecas del mundo para sacar ideas y tomar ejemplos adaptándolos a las realidades de cada país, ciudad o pueblo. Deben estar editados y en español o portugués.

La esperanza de los anaqueles

BREVES

La “memoria de Córdoba” inició su mudanza
Córdoba. Durante la primera semana de octubre pasado comenzó el traslado de la documentación del Archivo Histórico de Córdoba desde su actual sede, en calle 27 de Abril casi esquina Vélez Sársfield, hacia el Pabellón del Bicentenario, ubicado en la avenida Poeta Lugones, entre los museos Caraffa y de Ciencias Naturales. La primera etapa de la mudanza comprendió unos 1.200 volúmenes encuadernados sobre un total de casi 22 mil. Los seleccionados para el arranque estaban dispuestos en anaqueles metálicos ubicados en la planta baja del edificio donde originalmente funcionó la Caja de Jubilaciones. El Archivo Histórico de la Provincia de Córdoba Monseñor Pablo Cabrera, fue creado el 23 de abril de 1941. Cuenta con una valiosa colección documental que arranca a fines del siglo XVI y llega hasta 1925. Por caso, se conserva allí el primer expediente judicial que se inició en 1574, poco después de la fundación de la ciudad.
[Fuente: La Voz]

NOTICIAS INTERNACIONALES

CALENDARIO DE REUNIONES

Todos los eventos cuyo monto de inscripción supere los 200 pesos argentinos deberán pagar
un arancel para figurar en esta sección del boletín. Consúltenos

BIBLIOGRÁFICAS Y WEBLIOGRÁFICAS

Informe final de las jornadas ACBJ
Con motivo de haberse celebrado elXVI Encuentro de la Red de Bibliotecas de Derecho y Ciencias Jurídicas —BibliotecasJuriRed y la IX Jornada de la Asociación Civil de Bibliotecarios Jurídicos (ACBJ) el 11 y 12 de septiembre pasados en Neuquén, la comisión de Jornadas federales de ACBJ informa que se ha publicado el informe final de dicha actividad.
El informe cuenta con el resumen de las actividades realizadas y los enlaces correspondientes a las presentaciones completas (en textos o en ppt).
Los interesados podrán consultarlo en el sitio web de ACBJ, en la sección de “Informes finales de jornadas anteriores” y  en el blog de la red.
[Fuente: Eugenia Naiaretti]

Fuentes
La revista de la Biblioteca y Archivo Histórico de la Asamblea Legislativa Plurinacional de Bolivia presentó su número 32 (junio 2014) en versión impresa. Esta magnífica publicación seriada está dirigida por Héctor Ramírez Santiesteban y editada por Luis Oporto Ordóñez. En este último número publicado ofrece los siguientes trabajos:

• Mosaicos históricos de los yungas de La Paz, por Aldo Rocabado Moscoso

• Historia (casi) fantástica de una hemeroteca en Coripata (Yungas), por Luis Oporto Ordóñez, Ruby L. Portugal, José Flores Mamani

• De la universidad técnica y laboral de El Alto a la universidad pública del El Alto, por Johnny Fernández Rojas

• Historia de la comunidad lacustre de Jancko Amaya, por Iván Roberto Camacho Silva, Rosmery Quispe Chambi

• Panorama breve de las bibliotecas escolares latinoamericanas y caribeñas, por Robert Endean

• Libros por las rutas de Bolivia, por Carla Nina López, Ruby Lena Portugal, José Flores Mamani

• La amistad de un ilustre dominicano con Bolivia: Juan Bosch, por Marcelo Arduz Ruiz

• Reynaldo Peters Arzabe, autor del monumento jurídico Habeas Corpus escrito en papel higiénico

• La historiografía revisionista argentina: José Luis Torres: Nos acechan desde Bolivia, por Luis Oporto Ordóñez

EFEMÉRIDES BIBLIOTECOLÓGICAS

5 de noviembre
ABGRA
Fundación de la Asociación de Bibliotecarios Graduados de la República Argentina en 1953.

10 de noviembre
Día del bibliotecario escolar en Perú
En 1978, por Resolución Ministerial 1795-78-ED, de conformidad con el Art. 7 del D.L. 19602, se declara el 10 de noviembre día de la Biblioteca Escolar en conmemoración a la obra del maestro Ciro Napanga Agüero, incorporado la fecha al calendario cívico escolar.
[Fuente: Enrique Mori]

14 de noviembre
Día del bibliotecario peruano
El artículo 10º del DS. Nº 12 del 14-11-1955 establece la Escuela Nacional de Bibliotecarios otorgando el título de bibliotecario a los egresados de ella.
En la Asamblea General de la Asociación Peruana de Bibliotecarios del 5 de agosto de 1958 se establece el Día del Bibliotecario el 14 de Noviembre de cada año.
[Fuente: Enrique Mori]

19 de noviembre
Se inaugura en 1971 la actual sede de la Biblioteca Academia Nacional de la Historia ( Buenos Aires)

19 de noviembre
Se funda en 1975 la Asociación de Bibliotecas Biomédicas Argentinas (ABBA), entidad que nuclea a más de 170 bibliotecas de temática relacionada con la salud, la medicina y la biología. Mantiene una lista de discusión —BIBLIOMED— que es utilizada por alrededor de 180 centros documentales latinoamericanos.

CARTAS DE LECTORES

Mil gracias por enviarme el Boletin. Me encanta!!! especialmente es de reconocer que está viva nuestra profesión y que me permite poder trasmitir y aplicar muchos de sus noticias.
Saludos cariñosos desde Guatemala
Ana Lourdes Marroquín Suárez

EQUIPO

El Boletín Informativo Electrónico del Centro de Estudios de Bibliotecología de la Sociedad Argentina de Información (ISSN 1667-6351) se publica mensualmente con excepción de los meses de enero y febrero.
No obstante, pueden editarse números extra cuando una ocasión así lo justifique.
Es una publicación gratuita pero se requiere completar un formulario de suscripción para recibirla.
Toda noticia o información que se quiera difundir a través de este boletín o de la pizarra de noticias del Centro de Estudios sobre Bibliotecología será bienvenida.

Fecha de cierre del Boletín: el día 26 de cada mes. Contáctese con: sai@sai.com.ar

DIRECTOR
Raúl Daniel Escandar

DISEÑADOR
Oscar Alarcón

SECRETARIO
Gerardo Barrionuevo

TRADUCTORAS
Graciela Spedalieri
Laura Pérez Diatto

CORRECTORES
Laura Pérez Diatto
Eduardo Pablo Giordanino
Carlos Norberto Authier

Si desea conservar una copia de este Boletín en su ordenador utilice alguno de estos procedimientos:

1. Si usted usa el navegador Internet Explorer: pulse “Archivo”, luego “Guardar como” y en la ventana que se abrirá, en “Tipo” seleccione: “Archivo Web, archivo único (*.mht)”. Luego “Guardar en”: Mis documentos o la carpeta que prefiera.
2. Si usted usa el navegador Mozilla Firefox: pulse “Archivo”, luego “Guardar página como” y se abrirá una ventana donde deberá seleccionar “Guardar como archivos de tipo” y entonces, “Página Web, solo HTML” en Mis documentos o la carpeta que prefiera.

SUSCRÍBASE A ESTE BOLETÍN

Es fácil y gratuito.
Complete el formulario haciendo clic aquí.

Recuerde que los servicios de correo electrónico suelen colapsarse con la circulación de tantos mensajes. Por lo tanto, muchas veces las cuentas de Yahoo, Hotmail y Gmail envían el mensaje del boletín a la carpeta de spam. Nuestra publicación no envía mensajes spam porque tenemos las fichas de suscripción de todos nuestros lectores; pero estas empresas no lo saben. Por lo tanto, si no está en esa carpeta o no lo recibió deberá completar el formulario de reclamo, que es más breve que el de suscripción y recibirá el boletín automáticamente.
Gracias por su colaboración.

Las suscripciones al Boletín se realizan una sola vez.
Si no lo recibe deberá hacer un reclamo pero no debe suscribirse nuevamente. Sólo debe completar un breve formulario y lo recibirá de inmediato.
Para no recibir el boletín deberá enviar un mensaje indicando su deseo de desvinculación.

© Copyright 2014 Sociedad Argentina de Información