NOTICIAS NACIONALES

CON UN DISEÑO ADAPTABLE A TODO TIPO DE SOPORTE TECNOLÓGICO

Presentamos el nuevo sitio web de la SAI

Era hora de un cambio. Hacía quince años que la SAI no reestructuraba su sitio web y todo el equipo sentía la necesidad de que todos nuestros seguidores pudieran acceder a nuestros servicios desde el dispositivo con el que más cómodos se sintiesen: computadora (ordenador), celular (móvil) o tableta (tablet) y que cualquiera de los elementos que utilizaran sirvieran para el acceso a nuestras páginas sin que se vieran enrarecidos debido a los diferentes tamaños. Claro que esta "movida" implicó no pocos desencuentros por el caudal de información interna que maneja la SAI, con un gran contenido interior que sólo se podía percibir cuando se accedía a los diferentes servicios y departamentos. También tuvimos que evaluar todo aquello que no estaba en sus funciones y hubo grandes recortes.

Pero así es la vida, siempre cambiante, y parece que últimamente la tecnología es la que manda (o al menos, ordena) y ayuda a acomodar lo obsoleto. En definitiva, aquí estamos, "adaptados" a la modernidad y dispuestos a continuar la marcha hacia el posicionamiento de la información como fenómeno global y como premisa.

Nuestros usuarios notarán que los servicios importantes se mantienen y que la ampliación del Departamento de Comunicación Social está cada vez más cerca. Especialmente para poder desplegar los fondos bibliográficos sobre el tema y disponerlos al servicio de los estudiosos de la comunicación: de allí el amplio y abarcativo nombre de nuestra institución.

Por otra parte, en la página principal se ubicarán fotos de bibliotecas de todo el mundo. Este espacio está abierto para quienes deseen enviarnos imágenes artísticas de sus propias bibliotecas o centros de documentación; incluso de escenas puntuales dentro del ámbito de las salas o sectores específicos, cuyas instantáneas hayan sido captadas por fotógrafos profesionales o improvisados.

Deseamos agradecer con mucho énfasis a nuestro informático, Oscar Alarcón, quien ha sabido plasmar los cambios y adaptar los servicios al nuevo diseño que les ofrecemos a partir de este mes. Ojalá contemos con el beneplácito de ustedes, nuestros seguidores, pues es para su beneficio que encaramos este cambio.

Para poder ver el nuevo sitio, recomendamos pulsar las teclas Control y F5 al mismo tiempo, a fin de que se borre la página anterior que queda guardada en el caché de su computador. Recuerde escribir: https://www.sai.com.ar

TRAS SU PUESTA EN VALOR

La Biblioteca Pública Leopoldo Lugones recibe un 70% más de lectores en sus salas

Buenos Aires. La Biblioteca Pública Leopoldo Lugones es uno de los servicios de la red de bibliotecas de la Dirección del Libro y Promoción de la Lectura del Gobierno de la capital argentina. Si bien posee antecedentes de su creación en 1907, luego de cambios de sede y de nombre, integra las bibliotecas públicas municipales desde 1943.

Con un fondo bibliográfico de aproximadamente 13.000 volúmenes —actualizado y en correctas condiciones de preservación para su préstamo— brinda servicios especialmente al barrio de Belgrano de la ciudad de Buenos Aires, un distrito poblacional de clase media alta y con casi un millón de habitantes. El 18 de diciembre pasado fueron reinauguradas sus instalaciones con cambios edilicios internos que permiten que hoy cuente con 3 amplias salas de lectura, dos patios exteriores para lectura y esparcimiento al aire libre, y una sala-bar para uso público.

Desde el momento de la reapertura tras la remodelación, la responsable de la biblioteca, Marcela Leonelli, mencionó que aumentó la visibilidad de la biblioteca en el barrio y que la concurrencia aumentó siete veces más, especialmente de jóvenes, quienes destinan ese lugar para estudio o uso de libros universitarios. Al mismo tiempo, no disminuyó la media de préstamos de obras a domicilio.

Como ya ha sucedido con sus "hermanas" de otras comunas de la capital, la puesta en valor que la Dirección hizo en las bibliotecas —Miguel Cané, Casa de Lectura, José Hernández y Ricardo Güiraldes—, continuará durante este año y se verán reforzadas con la asistencia de los vecinos de la ciudad.
[Fuente: Redacción]

Bibliotecas al paso, una iniciativa que crece

Inspiradas en la consigna "Llévate un libro y deja otro", más de 50 bibliotecas al paso ya fueron creadas por vecinos de todo el país en espacios públicos, veredas, clubes o colegios, donde cualquier persona puede llevar o dejar un ejemplar sin nada a cambio. "La idea de hacer una biblioteca al paso surgió de la necesidad de generar un espacio autogestivo de promoción de la lectura. Estaba pensando en eso cuando viajé a Chicago, Estados Unidos, donde conocí el movimiento Free Libraries (Bibliotecas libres) y a mi regreso decidí instalar una en mi barrio", contó Inés Kreplak, docente y escritora.

La "Casa de té" frente a la plaza central de Purmamarca (Jujuy); la "Bibliocabina" en Lago Puelo (Chubut); la biblio "La Rojita" en Villa Mercedes (San Luis) o la de "Changuitos y Chinitas" en San Justo (Santa Fe), son algunas de las más de 50 que hoy se encuentran por toda la Argentina.

Esta iniciativa se expande al saber que existen en otras zonas y tratan de replicarla. Es una fácil manera de integrar a los barrios y a sus vecinos, entre sí y con la lectura.
[Fuente: El Tribuno]

La UNRN y la UNCO firmaron convenios para fortalecer
sus bibliotecas

Viedma. El Superior Tribunal de Justicia y las universidades nacionales de Río Negro y del Comahue firmaron sendos convenios que tienen como objetivo complementar el trabajo en relación con el uso del espacio en las bibliotecas y el acceso a sus fondos bibliográficos.

En este marco, las universidades y el Centro de Documentación Jurídica se comprometieron a establecer relaciones de desarrollo conjunto, complementación y cooperación referidas al intercambio de material bibliográfico, estudios, información estadística, bancos de datos y otros que resulten de mutuo interés. Además, prevé servicios de consultoría técnica en bibliotecología, informática documental, soporte recíproco para la organización de eventos como congresos, jornadas y digitalización de documentos.

En el caso de la Universidad Nacional del Comahue, el intercambio se prevé con la biblioteca “Ernesto Sábato” de la Facultad de Derecho. Tanto los docentes y alumnos de la carrera de Abogacía de ambas universidades tendrán acceso a la consulta del material bibliográfico del Centro de Documentación Jurídica del Poder Judicial y viceversa, mediante este convenio y en las condiciones estipuladas previamente. Se dispuso que los préstamos se realicen entre bibliotecas.

El Centro de Documentación Jurídica (CDJ) suministrará artículos de legislación, doctrina y jurisprudencia de las bases de datos a las que suscribe, mientras que las bibliotecas de las universidades suministrarán artículos científicos y académicos de sus bases de datos.

La misión del CDJ es satisfacer primordialmente los requerimientos de información de los usuarios, como también asesorar en la búsqueda de información y en el uso de las fuentes que posee, para el estudio y la investigación de las ciencias jurídicas y disciplinas auxiliares del servicio de justicia.
[Fuente: APP]

BREVES

MÁS CLARO... ÉCHALE AGUA

La biblioteca de arte quiere volver a casa por Débora Campos Pertenece al Museo de Arte Moderno porteño. Sobrevive en un viejo edificio del centro de Buenos Aires y en la institución buscan fondos para trasladarla a su gran edificio. ¿Cuál es su patrimonio?  Clarín, 22 de febrero de 2019

FESTEJOS CON UNA MEGAEXPOSICIÓN DE SUS FONDOS EXCEPCIONALES

La Hemeroteca Municipal de Madrid cumple 100 años

Madrid. La exposición Cuatro siglos de noticias en cien años recoge una selección de los fondos documentales existentes en la Hemeroteca Municipal de Madrid con motivo del centenario de su inauguración al público en 1918. Con ello se exhibe la riqueza, pluralidad e importancia  de los fondos que alberga y se pone de manifiesto la gran utilidad cultural y social que ha tenido la Hemeroteca en el pasado, que tiene en el presente y que tendrá en el futuro.

La Hemeroteca Municipal es la más antigua y completa de su género en España y su origen está ligado al concepto mismo de hemeroteca: lugar donde se conservan ordenadas y clasificadas colecciones de diarios, revistas y publicaciones periódicas para su estudio o consulta pública a modo de biblioteca de periódicos y de impresos efímeros.

La historia de este repositorio y de sus fondos es por definición la historia de Madrid y de España y también la historia del mundo, ya que la institución alberga, conserva, ordena, clasifica y divulga como servicio público un patrimonio cultural de gran importancia y envergadura en el ámbito de la información y de la comunicación.

En ella está depositada una singular riqueza de fondos, desde el siglo XVI hasta la actualidad, de muy diversa procedencia geográfica y de una naturaleza tan plural que abarca todas las posibilidades de la cultura escrita: prensa periódica (diarios y revistas), boletines, publicaciones efímeras (manifiestos, panfletos, hojas sueltas…), almanaques, guías, calendarios… y finalmente de origen muy heterogéneo, de carácter oficial o privado, procedente de gobiernos, instituciones, asociaciones, empresas o particulares.

Este Boletín publicó una entrevista a su directora, Inmaculada Zaragoza García (ver número 117), donde explica los servicios y la importancia de esta entidad que este año cumple su centenario.
[Fuente: Hemeroteca]

ANDALUCÍA, ESPAÑA

Continúa el encierro de los estudiantes de la Universidad de Málaga para denunciar la “falta de espacio” en las bibliotecas

Pancarta colgante en la sala de lectura de la biblioteca.

Málaga (España). A fines de febrero pasado los estudiantes de la Universidad de Málaga (UMA) se encerraron en la biblioteca de la Facultad de Ciencias para protestar contra la “inmensa falta de espacio” en las bibliotecas. La protesta se inició este lunes, el día en que comenzó el periodo de exámenes de febrero. La plataforma estudiantil ‘Eureka’ ha publicado que se trata de una denuncia recurrente entre los estudiantes que “año tras año” han avisado al Rectorado sobre la falta de espacio en las bibliotecas de la universidad. Según la plataforma, esta carencia se acentúa durante los fines de semana, durante los cuales se forman “eternas colas” ante la “ausencia de sitio donde estudiar”.

Según la plataforma ‘Eureka’, el rector de la universidad declaró en su campaña que habría una ampliación de los horarios de la biblioteca y del “espacio digno de estudio” por la que los estudiantes siguen esperando.

La falta de respuesta de la universidad ha hecho que los estudiantes eleven la denuncia al Ayuntamiento de Málaga. Sin embargo, han declarado que el encierro “solo cesará ante una respuesta de la UMA”. Mientras tanto, los estudiantes han denunciado que estudian “en escaleras, pasillos e incluso en el suelo”.

Por su parte, Francisco Murillo, vicerrector de Estudiantes de la UMA explicó: “Somos una institución pública y no tenemos la posibilidad de nuevas contrataciones inmediatas, no tenemos margen de respuesta para los nueve días que quedan de periodo extraordinario de apertura de bibliotecas”. De esta manera, la Universidad de Málaga se reafirma en la respuesta dada ya la semana pasada a los estudiantes que demandan más puestos de estudio durante las noches y los fines de semana: la falta de recursos humanos hace imposible que se dé una solución para este periodo de exámenes.
[Fuente: El Confidencial]

POR MODERNIZACIÓN DE SUS INSTALACIONES ESTUVO CERRADA DURANTE DOS AÑOS

Renovada, abrió nuevamente sus puertas “La Piloto” de Medellín

Sala principal renovada.

Medellín (Colombia). Renovada, así está la Biblioteca Pública Piloto de Medellín que tras dos años con cierres parciales en sus instalaciones por un proceso de modernización que aún no terminó, abrió sus puertas en diciembre pasado.

Para la generación que nació en 1990 no se llama Biblioteca Pública Piloto de Medellín para América Latina, como fue bautizada en su nacimiento, en 1952, gracias a esfuerzos mancomunados entre la UNESCO y el gobierno de Colombia. Los jóvenes la llaman simplemente “La Piloto”, así la nombraron de manera masiva, siendo la población más presente en su reapertura, el pasado 20 diciembre de 2018, cuando, de los 9.500 asistentes, un 80% fueron jóvenes, lo que demuestra que este espacio es ese “tercer lugar” del que habla su actual directora Shirley Zuluaga, quien es su responsable desde 2016.

Ella expresó a los medios: "Simultáneamente a la construcción de las obras, hicimos un ejercicio de planeación estratégica con una empresa externa para que la biblioteca cumpliera su fin último: ser un espacio de aprendizaje para la vida. La Piloto fue pensada con características y contenidos para una población donde está emplazada. A fines de 2016 hicimos un diagnóstico de la biblioteca y construimos un nuevo plan estratégico 2018-2021, que plantea que la Piloto es una biblioteca entre tiempos, que conecta su vocación patrimonial, todas sus colecciones, con su vocación pública, su vocación escolar y su vocación especializada. Es el papel que cumplen las bibliotecas en una sociedad: son el lugar donde siempre está un proceso de aprendizaje".
[Fuente: El Espectador]

Entrada principal de la Biblioteca Pública Piloto de Medellín.

EN PARAGUAY

Avanza proyecto de fortalecimiento de bibliotecas públicas del país

Mencionó que paralelamente formalizarán un convenio con la Cámara Paraguaya del Libro para la incorporación de títulos de autores paraguayos, así como también la articulación con una ONG española de la localidad de Mataró para la provisión de 40 mil volúmenes de libros de referencias, enciclopedias, de libros técnicos y científicos de diversos autores en concepto de donación.

En la reunión también participaron los asesores de la SNC, Javier Viveros y Victoria Figueredo; Eduardo Gómez, presidente de la Cámara del Libro Asunción Paraguay (CLAP) y la directora de la Editorial en Alianza, Irene Brusquetti.
[Fuente: Agencia IP]

EL VIDEO ENVIADO POR USTED

Cuando una biblioteca es la protagonista callada de un film

No solamente en los Estados Unidos las bibliotecas aparecen en muchas películas cinematográficas. También pueden ser el escenario de films con un fuerte mensaje como el que presentamos y que fue producido en Tailandia. Su título es The library, sí, en inglés.

¡Cuántas historias de amor habrán surgido en el seno de una biblioteca! Pues este cortometraje lo muestra.
Lamentablemente para el público hispano, los subtítulos están en inglés, pero los lectores que tengan paciencia y vean la narración fílmica hasta el final, podrán encontrar un mensaje lleno de humanidad.

Agradecemos a Hugo López por su constante envío de videos para esta subsección.

MÁS CLARO... ÉCHALE AGUA

Bibliotecarios famosos El nexo de unión entre un escritor y un bibliotecario es evidente, el amor por los libros. A lo largo de la historia ha habido muchos escritores que han trabajado como bibliotecarios, han fundado bibliotecas o las han dirigido. Os contamos algunos. Escritores.org (25 febrero 2019)

NOTICIAS DE INTERÉS GENERAL

SEGÚN UNA ENCUESTA DE CANDICE HUBER

Se conoce cuáles son los libros más robados en las bibliotecas
y librerías

Por Laura Camargo. Dentro del rubro de los robos, los libros no son precisamente los ítems más apetecidos. Sin embargo, es común que en las bibliotecas públicas de diversas latitudes algunos inescrupulosos sustraigan textos sin permiso. En cuanto al tipo de ejemplares más robados, es fácil pensar en autores clásicos como Shakespeare o de ficción adolescente como Stephenie Meyer.

No obstante, varias investigaciones sobre ese tema han arrojado ranking de preferencias bastante distintos por parte de los ladrones. Por ejemplo, según este estudio de Candice Huber, los libros más hurtados en bibliotecas son: en primer lugar, el de Guinness World Records; y en segundo orden, la Biblia.

Resulta cuanto menos gracioso pensar que el libro de Guinness ostente el récord de lo más robado. Asimismo, es un tanto paradójico que la Biblia sea tan frecuentemente sustraída pese a que en los 10 mandamientos contenidos en ella se encuentra el de “No robarás”.

Respecto de los favoritos de los ladrones en librerías, se encuentran los de escritores bohemios como Charles Bukowski y Jack Kerouac. En Estados Unidos, lideran además los de Ernest Hemingway, David Sedaris y F. Scott Fitzgerald. En cambio, en el Reino Unido los títulos más robados son los de la saga de Harry Potter; adicionalmente, se destaca en la lista británica Roba este libro de Abbie Hoffman.
[Fuente: Indie]

A nivel global, los libros más robados son:

• Charles Bukowski: Mockingbird wish me luck
• William S. Burroughs The Burroughs file
• Jakes Kerouac: En el camino
• Paul Auster: La trilogía de Nueva York
• Roberto Bolaño: Los detectives salvajes
• Ernest Hemingway: Fiesta, París era una fiesta
• Scott Fitzgerald: El gran Gatsby
• J. K. Rowling: Harry Potter
• Hunter S. Thomson: Miedo y asco en las Vegas
• Paulo Coelho: El alquimista
• Abbie Hoffman: Roba este libro
• Jeffrey Eugenides: Las vírgenes suicidas
• Chuck Palahniuk: El club de la lucha
• Haruki Murakami: De qué hablo cuando hablo de correr
• Martin Amis: Koba, el temible
• Terry Pratchett: Mundodiscos
• Jim Thomson: After dark, my sweet
• Philip K. Dick: Blade Runner
• Bret Easton Ellis: American psycho
• Kurt Vonnegut: Cuna de gato
  

MÁS CLARO... ÉCHALE AGUA

El plástico, la huella más duradera de la humanidad por Tatiana Schlossberg Desde la década de 1950 a la fecha se han producido 8.300 millones de toneladas métricas de plástico; alrededor de la mitad se creó tan sólo a partir de 2004. Dado que no se degrada, esa contaminación perdurará incluso si la civilización humana termina en un futuro cercano. En: The New York Times, 21 de julio de 2017

BIBLIOGRÁFICAS Y WEBLIOGRÁFICAS

Zurbriggen, Soraya; Celora, Cinthia
Estudio y formación de usuarios.
Rosario: Nuevo Parhadigma, 2018.
190 p.: il.; 30 cm.
ISBN 978-987-26281-3-0

El libro está estructurado en cuatro capítulos solamente, redactados en forma clara y esquemática, a saber: 1) Información, del deseo a la necesidad, comunicación; 2) Estudio de usuarios; 3) Metodología de recolección de datos, y 4) Formación de usuarios.

Cada capítulo comienza con una introducción motivadora; luego se establecen los objetivos que informan al lector lo que debe esperar de ese acápite; presenta un resumen al finalizar el capítulo para reforzar conceptos; ofrece un apartado con preguntas para la discusión (en un grupo creado ad-hoc en Facebook para tales fines); y por último se presentan actividades para que los lectores sinteticen sus conocimientos. Cuando aparece el título "Ponte en línea", el lector deberá escanear el código QR para ampliar el conocimiento del tema ofrecido en cada capítulo. Si bien dentro del mundo bibliotecario ya existen libros con sistemas electrónicos de apoyo (léase CD-ROM o DVD), realmente éste es uno de los primeros casos de interacción en línea con el celular o móvil.

Este manual ofrece una variedad de aplicaciones gratuitas con la intención de responder a las características de los lectores de la nueva sociedad en red. Las autoras inteligentemente mezclan lo textual e impreso con la tecnología digital para que el poseedor de la obra interactúe con varias aplicaciones web desde su teléfono móvil.

Raúl Escandar

...........................................................................................................................................................................

• Información, datos y metadatos para la conservación del patrimonio cultural, por Renato González Mello
• Revisiting to understand: an evaluation of the influence of conservation on the display representation of Hernan Cortes’ funerary cloth, Mexico, por Laura Gisela García-Vedrenne
• Estrategias de resiliencia y escenarios adversos para la recuperación turística y gestión del patrimonio del Centro Histórico de Morelia, Michoacán, México (2001-2017), por Carlos Alberto Hiriart Pardo
• La línea estratégica de mitigación del riesgo en los planes de manejo de los sitios de patrimonio mundial: propuesta de un sistema de indicadores y su aplicación en Italia, por Daniela Andrea Díaz Fuentes
• Permanencias, modificaciones, conversión y desaparición del templo de Jesús María-Gran Logia La Oriental Peninsular, siglos XVII-XX: estudio para la reconstrucción virtual del patrimonio edificado de Yucatán, México, por Antonio Rodríguez Alcalá, Julio Misael Magaña-Góngora
• El uso de la fotogrametría para la digitalización de documentos cartográficos de gran formato: la experiencia de la Planoteca de la Junta de Adelanto de Arica (PJAA), Chile, por Mónica Moreno Falcón, Daniel Castillo Ramirez

..............................................................................................................................................................................

ISSN 1696-8239
Número 39 (diciembre 2018)

Enredadera es la revista electrónica de la Red de Bibliotecas y Archivos del Consejo Superior de Investigaciones Científicas de España. Nació en 1998 y aunque su periodicidad no es fija, suele publicarse dos veces al año. El título y el diseño de Enredadera juegan con el significado de "red" (de bibliotecas y archivos) y con el de la planta trepadora que sube por el árbol de la ciencia, símbolo del CSIC. La revista pretende ser un foro para las bibliotecas y archivos del CSIC, tanto para los profesionales que trabajan en ellas como para los usuarios a las que van dirigidas. Está abierta a recibir artículos, noticias, etc. que permitan conocer mejor qué se está haciendo en nuestras bibliotecas y archivos, cuál es su historia, hacia dónde imaginamos que se deberían encaminar, relaciones con otros colectivos profesionales, etc.

El número más reciente puede consultarse aquí con este sumario:

EN DIRECTO

• De ALEPH a ALMA, una transición compleja, por Gaspar Olmedo
• De Aleph a ALMA en la biblioteca Tomás Navarro Tomás, por Alejandro Jiménez
• De expectativas y realidades, Ricardo Martínez de Madariaga
• Bibliotecas universitarias con Alma, la experiencia de la Biblioteca de la Universitat Politècnica de València, por Anna Campos Alemany

LA RED

• Europeana y Simurg, por Mario Cottereau
• GesBIB: informes bibliométricos, por Luis Dorado
• Novedades a lo largo de 2018 en los recursos electrónicos de la Red de Bibliotecas y Archivos del CSIC, por Mercedes Baquero e Inmaculada Ramos
• Plan S: principios, hoja de ruta y reacciones, por Isabel Bernal
• 5 años de gestión de Cambridge Structural Database para las instituciones académicas españolas por parte de la Unidad de Recursos de Información Científica para la Investigación (URICI), por Mercedes Baquero

ASÍ SOMOS

• Estrategia de difusión de la Biblioteca Tomás Navarro Tomás: cómo hacernos visibles para nuestros usuarios, por Carmela María Pérez-Montes
• Digitalización del Boletín del Sindicato de Productores de Semillas: abriendo la historia de sus páginas, por Miriam Miguélez
• Un incunable en la Institución Milà i Fontanals, por Marta Ezpeleta
• Estampas para una flora, por Núria Murcia Mestres
• La biblioteca del IAA en la convocatoria Severo Ochoa, por María Ángeles Arco