Mendoza. La Biblioteca Pública General San Martín de esta ciudad comenzó la celebración de su bicentenario que se cumplirá justamente dentro de un año. De esta manera, la entidad ha preparado un recorrido con una serie de actividades que se irán desarrollando durante los próximos meses.

La creación de la biblioteca fue el 9 de julio de 1822. En sus orígenes fue la Biblioteca Mendocina y a partir de 1871 se la nombró Biblioteca Pública General San Martin. Se nutrió con bibliografía, diarios, revistas de toda América y recibió donaciones del propio general San Martín. La institución depende del Ministerio de Cultura y Turismo del Gobierno de Mendoza. Es la única biblioteca pública de carácter provincial no especializada que brinda un servicio cultural libre y gratuito. Cuenta con unos 10.000 socios activos y desde la biblioteca se trabaja para que todos puedan acceder a los contenidos en acciones tendientes a la democratización, la federalización y la modernización.

El pasado 4 de julio celebró su 199 aniversario con un gran espectáculo de música y palabras celebrado en el Teatro Independencia con la presencia del escritor Hernán Casciari y el músico Cucuza Castiello, junto a la Orquesta Filarmónica de Mendoza y un ensamble especial de músicos. También hubo un número denominado "Letras y canciones compartidas" encabezado por la artista Lucía Miremont, junto a Carolina Cusa Nanfro y Ariana Lucía Gómez, y finalmente se proyectó el minidocumental Una biblioteca no es una isla, dirigido por Natanael Navas con guión de Gabriel Dalla Torre (ver más abajo). Aquí ofrecemos el enlace a la FUNCIÓN COMPLETA del primer espectáculo del año aniversario.

Por otra parte, la biblioteca lanzó la campaña transmedia 200 razones para leer–200 invitaciones a la biblio. Se trata literalmente de 200 piezas numeradas que el público irá descubriendo a lo largo de todo un año bajo la forma de contenidos digitales como podcast, trivias y streamings en vivo. Asimismo, se programaron eventos, convocatorias artísticas, intervenciones urbanas y la edición especial de un libro y un documental históricos.
[Fuente: Adrián Méndez]

Desde Buenos Aires. Como parte del proyecto de una bibliografía nacional argentina, la Biblioteca Nacional se propone identificar y conocer a quienes escriben en nuestro país. Con este objetivo, convoca a autores de poesía, ensayo, dramaturgia, textos académicos y de investigación, novela, cuento y narración de todo el país a aportar sus datos personales y biográficos con el objetivo de difundir su obra en el país y en el mundo incorporándolos al CATÁLOGO DE AUTORIDADES y al Catálogo colectivo mundial VIAF/OCLC.

En este sentido, esta Casa da curso al proyecto de integración de la información sobre los escritores locales para lograr una dimensión federal amplia y exhaustiva. Es de gran interés que las bibliotecas públicas y académicas, las editoriales literarias y académicas, las universidades, los institutos y centros de investigación, las sociedades de escritores y las sociedades científicas o profesionales de cada provincia y región se conviertan en el nexo con autores literarios y académicos de cada localidad para acercarlos a la Biblioteca.

El objetivo es que las y los escritores completen el FORMULARIO DE DATOS creado para este objetivo. Para más información, escribir a la División Control de Autoridades de la Biblioteca Nacional: dca@bn.gob.ar
[Fuente: BNMM]

Córdoba. El pasado 16 de julio de 2021 la Biblioteca del Cementerio San Jerónimo, dependiente de la Municipalidad de esta ciudad, recibió su primera donación de material bibliográfico. En el acto de entrega asistieron Julio Fabián Melián, bibliotecario fundacional; Fernando Rizzo y Jorge Alberto Alarcón, director y vicedirector del Cementerio; Matías Ortiz, director de Cementerios de Córdoba; Juan Pablo Gorostiaga y José Luis Díaz, presidente y vicepresidente de la Asociación Bibliotecarios de Córdoba; y Martín Grospietro, vicepresidente de la Federación de Bibliotecas Populares de la Provincia de Córdoba (FEBIPO).

El objetivo principal de la biblioteca es consolidar su colección bibliográfica, ampliar todas las temáticas, establecer servicios, conservar y preservar los materiales bibliográficos, promocionar la cultura y la historia que hay en los recintos funerarios.

La Biblioteca del Cementerio San Jerónimo tiene como misión construir un espacio social para la formación de estudiantes de distintos niveles y público en general, promoviendo el libre acceso a las ideas y en resguardo de la memoria colectiva de la comunidad donde se inserta. También funcionará con SERVICIOS EN LÍNEA . Su primera actividad fue una visita guiada en el cementerio denominada “Cultura escrita, biblioteca y bibliófilos de Córdoba”, que tuvo como eje rescatar la memoria de personas de la cultura y bibliófilos de la provincia de Córdoba.

El centro bibliográfico proyecta continuar con el acrecentamiento de la colección y trabajar a partir de agosto con las visitas guiadas, la realización de capacitaciones virtuales sobre alfabetización informacional y la búsqueda de información. [Fuente: ABC]

Buenos Aires. La Biblioteca del Congreso de la Nación (BCN) y la Operadora Ferroviaria Sociedad del Estado (SOFSE) firmaron un convenio marco de colaboración para desarrollar actividades en conjunto con el fin de mejorar la calidad de los servicios de ambas instituciones y recuperar el valor social y cultural del tren. La firma se llevó a cabo el 22 de julio pasado y estuvieron presentes el diputado Carlos Selva, presidente de la Comisión Bicameral Administradora de la BCN, Martín Marinucci, el presidente de SOFSE, y el coordinador de la BCN, Alejandro Santa.

A partir del convenio, todos los usuarios que utilicen la aplicación de Trenes Argentinos van a tener el acceso de forma gratuita a libros y publicaciones editadas por la BCN, como por ejemplo, la colección Vuela el Pez, dedicada a jóvenes, integrada por títulos como: Cuentos de amor, de locura y de muerte, y Cuentos de la selva de Horacio Quiroga; El espejo en la pecera de Franco Vaccarini; Cuentos por su cuenta de Adela Basch; El principito de Antoine de Saint Exupéry, entre otros títulos; también las publicaciones que integran la colección Pensamiento del Bicentenario (Facundo de Domingo F. Sarmiento; El matadero/La cautiva de Esteban Echeverría; Nuestra América de José Martí, y Bases de Juan B. Alberdi, entre otros); el Boletín BCN, y muchas más colecciones y publicaciones.

El acuerdo tiene por objeto establecer las bases para el desarrollo de futuras acciones, planes, programas y/o actividades de cooperación y colaboración que coadyuven al mejor cumplimiento de los fines y objetivos de ambas instituciones en lo relativo a sus respectivas áreas de influencia, procurando el beneficio para los usuarios del servicio ferroviario y de la comunidad en general.
[Fuente: Prensa BCN]

Buenos Aires. La idea es de dos niñas: Lucía D’Anna (11 años) y Alma Braña (10 años). Son primas, hijas de los fundadores del museo en donde se encuentra ubicada la biblioteca, el Museo de Flores, barrio en Buenos Aires.

La idea surgió en ellas durante la pandemia bajo el lema «hartas del zoom». “Con este proyecto quisimos volver al libro físico, de papel”, cuenta Roberto D’Anna, padre de Lucía. Y sugiere: “Es una buena forma de sacar a los chicos de tanto videojuego. Buscamos que el libro vuelva a entrar a las casas, que los padres vuelvan a leerles a sus hijos”. Este acostumbramiento a las pantallas contrasta con el desacostumbramiento a buscar un libro en una biblioteca. “Al principio los chicos venían con timidez, no entendían cómo hacer o la diferencia con una librería -observa Roberto-. Les explicamos que pueden mirar los libros, elegir uno y llevárselo gratis a la casa, pero que a la semana deben devolverlos”.

La biblioteca recibe lectores y donaciones de lunes a viernes de 11 a 13 y de 15 a 19, y los sábados de 10 a 19. Está en la ventilada aula Edgardo Fornero del Museo Barrio de Flores, en Ramón Falcón 2207, esquina Bonorino. Su teléfono es 11 2611-9800 y su e-mail, hola@museobarriodeflores.com.ar. En el video que facilitamos más abajo se puede venir el devenir de la acción de las dos niñas en la creación y sobre cómo les surgió la idea.
[Fuente: Flores de Papel, por iniciativa de Sandra Martín]

Lima. La Biblioteca Nacional del Perú (BNP) cumple 200 años de fundación el próximo 28 de agosto. Desde su creación en 1821 esta entidad garantiza el cuidado del registro histórico del país hasta nuestros días, labor que es reconocida por la sociedad peruana desde sus inicios, puesto que la BNP entró en funciones en pleno de proceso de la independencia.

Con motivo de las celebraciones del aniversario, la BNP ya publicó el libro virtual Imaginario y memoria: 200 años de la Biblioteca Nacional del Perú, cuyo acceso está al alcance de todos mediante la Biblioteca Pública Digital para su lectura gratuita (con un novedoso sistema de préstamo y devolución). Este libro fue presentado el 22 de julio pasado con la participación del jefe institucional de la biblioteca, Ezio Neyra, de la historiadora Carmen Mc Evoy, de la bibliotecóloga Nelly MacKee, de la responsable de la curaduría y edición fotográfica del libro, Cecilia Larrabure, y del investigador de la BNP, Benjamín Blass.

A razón del aniversario, la institución también recibió el homenaje del Servicio Postal del Perú (Serpost) con la emisión de un sello postal conmemorativo.

El 28 de agosto es el día puntual de la creación de la BNP y se realizarán numerosos actos, además de la gran propuesta de acciones que la biblioteca viene llevando desde hace meses con la concreción de más de treinta proyectos dividos en cuatro ejes temáticos: “Mejora de infraestructura y servicios”, “Implementación del Sistema Nacional de Bibliotecas”, “Acceso a la información”, y “Modernización de los procesos bibliotecológicos”.
[Fuente: Enlínea]

Madrid y Barcelona. Los desarrolladores de aplicaciones ya disponen de un sistema de inteligencia artificial experto en comprender y escribir castellano y que pueden utilizar sin coste alguno. El modelo ha sido creado en el Barcelona Supercomputing Center (Centro Nacional de Supercomputación [CNS]) y se ha entrenado en el superordenador MareNostrum con archivos de datos de la Biblioteca Nacional de España. El proyecto se ha financiado con fondos del Plan de Tecnologías del Lenguaje de la Secretaría de Estado de Digitalización e Inteligencia Artificial del Ministerio de Asuntos Económicos y Agenda Digital y del Future Computing Center, una iniciativa del CNS e IBM.

MarIA, que es el nombre del sistema, está DISPONIBLE EN ACCESO ABIERTO para que cualquier desarrollador, empresa o entidad pueda utilizarlo sin coste. Sus posibles aplicaciones van desde los correctores o predictores del lenguaje, hasta las aplicaciones de resúmenes automáticos, chatbots, búsquedas inteligentes, motores de traducción y subtitulación automática, entre otros. Los ficheros de datos que han servido para entrenar a MarIA no están en dominio público y por lo tanto, no están accesibles en internet. Son los WARC resultantes del rastreo y archivado de la web española que la Biblioteca Nacional de España conserva, en virtud de la ley de depósito legal, como patrimonio documental. El CNS ha podido utilizarlos para entrenar al sistema gracias a la participación de ambas instituciones en el Plan de Tecnologías del Lenguaje.

El primer modelo de IA masivo de la lengua española
MarIA es un conjunto de modelos del lenguaje o, dicho de otro modo, redes neuronales profundas que han sido entrenadas para adquirir una comprensión de la lengua, su léxico y sus mecanismos para expresar el significado y escribir a nivel experto. Logran trabajar con interdependencias cortas y largas y son capaces de entender no sólo conceptos abstractos sino también el contexto de ellos. El primer paso para crear un modelo de la lengua es elaborar un corpus de palabras y frases que será la base sobre la que se entrenará el sistema.

Para crear el corpus de MarIA, se utilizaron 59 terabytes (equivale a 59.000 gigabytes) del archivo web de la BNE. Posteriormente, estos archivos se procesaron para eliminar todo aquello que no fuera texto bien formado (números de páginas, gráficos, oraciones que no terminan, codificaciones erróneas, oraciones duplicadas, otros idiomas, etc.) y se guardaron solamente los textos bien formados en la lengua española, tal y como se la utiliza realmente. Para este cribado y su posterior compilación fueron necesarias 6.910.000 horas de procesadores del superordenador MareNostrum y los resultados fueron 201.080.084 documentos limpios que ocupan un total de 570 gigabytes de texto limpio y sin duplicidades.

La ley reguladora de la Biblioteca Nacional de España tiene entre sus funciones la de “impulsar y apoyar programas de investigación tendentes a la generación de conocimiento sobre sus colecciones, estableciendo espacios de diálogo con centros de investigación”. Con este proyecto, enmarcado en el Plan de Tecnologías del Lenguaje, la BNE explora nuevas vías de explotación de los datos y las colecciones que conserva, y busca impulsar la reutilización, nuevos proyectos de investigación y mejorar el acceso de los ciudadanos a la información.
[Fuente: Prensa BNE]

Lima. En agosto de 1821, semanas después de declarada la independencia del Perú el 28 de julio, San Martín fundó la Biblioteca Nacional y donó su colección privada para que diera inicio esta institución que resguarda la memoria cultural y literaria del país. Talía Choque, historiadora de la Biblioteca, comenta algunos de los ejemplares valiosos de la colección.
[Agradecemos a Hugo López por enviarnos este video]

Estambul. La Biblioteca de obras de mujeres inaugurada en el año 1990 y Fundación Centro de Conocimiento tiene la característica de ser el primer y único archivo y biblioteca de Turquía centrado en la mujer.

El centro tiene como fin "conocer en profundidad el pasado de las mujeres, presentar esta información a los investigadores y preservar los documentos escritos de actualidad para las generaciones futuras". Estas colecciones son importantes por contener obras y documentos pertenecientes o relacionados con las mujeres en Turquía desde el período otomano hasta el presente. En el centro se organizan muchos eventos como conferencias, paneles, talleres y simposios internacionales además de los estudios de bibliotecología y archivo. Así, todo tipo de información producida por mujeres se promueve en estas reuniones.
[Fuente: TRT]

Un equipo de ingenieros de la Universidad de Ciencia y Tecnología de China afirmó haber conseguido el computador cuántico más poderoso del mundo. Según su prueba, el ordenador chino pudo resolver en una hora un problema que el supercomputador tradicional más potente del mundo hubiera tardado ocho años en hacerlo y afirman que esto es solo el principio.

Según el líder del proyecto Jian-Wei Pan —calificado como “el padre de lo cuántico” por la prestigiosa revista Nature en 2017—, su computador cuántico Zuchongzhi pudo superar el récord que GOOGLE HABÍA ESTABLECIDO EN 2019 para la resolución de un problema similar, pero 100 veces más sencillo que el que logró la máquina asiática.

Si lo que dicen los científicos chinos en su investigación es cierto —y no parece que estén mintiendo—, sería otra muestra más de la hiperaceleración que China está imprimiendo a su desarrollo tecnológico para intentar adelantar a Occidente y conseguir la supremacía en las distintas ingenierías que van a definir el futuro de la humanidad: computación cuántica, inteligencia artificial, energía de fusión, exploración espacial y genética.

Según los chinos, Zuchongzhi es un computador cuántico 2D con la capacidad de manipular 66 cúbits simultáneamente. Para resolver este problema —100 veces más complicado que el que Google resolvió en 2019 con su ordenador Sycamore—, Zuchongzhi solo usó 56 cúbits.

El equipo chino afirma que su computador resolvió este nudo gordiano en solo 1,2 horas: “Creemos que un supercomputador tradicional tardaría por lo menos ¡ocho años para resolver el mismo problema!”.
[Fuente: Jesús Díaz, El Confidencial]

Por Diana Rodríguez Palchevich
En este video se explica brevemente qué son los formatos líquidos para la lectura digital, qué beneficios aportan a la experiencia lectora, cuáles son aquellos formatos líquidos más utilizados en ebooks y con cuáles aplicaciones se los pueden aprovechar y disfrutar mejor. Las tres grabaciones de pantalla se realizaron sobre fragmentos de los siguientes libros electrónicos: Homo Video Ludens 2.0: de Pacman a la gamification (Carlos Scolari); Cultura transmedia: la creación de contenido y valor en una cultura en red (Henri Jenkins) y La nena (Carmen Mola).
Agradecemos el envío de este video a Hugo López

Conozcamos las cuatro razones por las que los Juegos Olímpicos 2021 son totalmente diferentes. Un ejemplo de lo que una comunidad puede lograr planificando un evento sin desperdiciar prácticas plausibles y urgentes, en contraste con un planeta bombardeado por acciones que atentan contra sí mismo. Maravillosa política que merece el mejor premio a su organización.

Raúl Escandar